Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate mesten

Translate mesten from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

mesten:
- fatten; feed; fatten up; feed up; fattening
mest:
- fertilizer; manure; dung; shit; fertiliser
Wiktionary:
- mest → manure, dung, fertilizer
- mest → dung, fertilizer, manure

Dutch

Detailed Translations for mesten from Dutch to English

mesten:

mesten verb (mest, mestte, mestten, gemest)

mesten (vetmesten)
to fatten; to feed
- fatten verb (fattens, fattened, fattening)
- feed verb (feeds, fed, feeding)
mesten (vetmesten)
fatten up; feed up
- fatten up verb
- feed up verb
mesten
fattening
- fattening adj

Conjugations for mesten:

o.t.t.

mest
mest
mest
mesten
mesten
mesten

o.v.t.

mestte
mestte
mestte
mestten
mestten
mestten

v.t.t.

heb gemest
hebt gemest
heeft gemest
hebben gemest
hebben gemest
hebben gemest

v.v.t.

had gemest
had gemest
had gemest
hadden gemest
hadden gemest
hadden gemest

o.t.t.t.

zal mesten
zult mesten
zal mesten
zullen mesten
zullen mesten
zullen mesten

o.v.t.t.

zou mesten
zou mesten
zou mesten
zouden mesten
zouden mesten
zouden mesten

en verder

ben gemest
bent gemest
is gemest
zijn gemest
zijn gemest
zijn gemest

diversen

mest!
mest!
gemest
mestend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for mesten:

Noun	Related Translations	Other Translations
feed		RSS-feed; XML-feed; feed; samengevatte inhoud; webfeed
Verb	Related Translations	Other Translations
fatten	mesten; vetmesten
fatten up	mesten; vetmesten
feed	mesten; vetmesten	doorgeven; doorspelen; doorvertellen; eten geven; rondbrieven; rondvertellen; spijzigen; te eten geven; toedragen; toevoeren; voeden; voederen; voedsel geven; voeren
feed up	mesten; vetmesten
Adjective	Related Translations	Other Translations
fattening	mesten

Related Words for "mesten":

mest

mest:

mest [de ~ (m)] nomen

de mest
the fertilizer; the manure; the dung; the shit; the fertiliser
- fertilizer [the ~] nomen, amerikan
- manure [the ~] nomen
- dung [the ~] nomen
- shit [the ~] nomen !
- fertiliser [the ~] nomen, engelsk

Translation Matrix for mest:

Noun	Related Translations	Other Translations
dung	mest
fertiliser	mest	meststof
fertilizer	mest
manure	mest	gier; vloeibare mest
shit	mest	beer; drek; drol; eikel; excrementen; fecaliën; feces; hond; hoop; kak; keutel; klootzak; lul; poep; schijt; schobbejak; schoelje; schoft; smeerlap; stront; stuk poep; uitscheiding; uitwerpsel; uitwerpselen
Verb	Related Translations	Other Translations
manure		bemesten
shit		kakken
Modifier	Related Translations	Other Translations
shit		klote; shit; verdikkeme; verdomd

Related Words for "mest":

mestten, mesten

Wiktionary Translations for mest:

mest

noun

uitwerpselen van sommige dieren waarmee men land vruchtbaar maakt
- mest → manure; dung

mest

noun

excrement
- manure → mest
a natural substance that is used to make the ground more suitable for growing plants
- fertilizer → mest
manure
- dung → mest

Cross Translation:

From	To	Via
• mest	→ dung	↔ Mist — Exkremente von Stalltieren, vermischt mit Einstreumaterial, die man als Dünger verwendet.
• mest	→ fertilizer; manure	↔ engrais — Ce qui sert à engraisser.
• mest	→ manure; dung	↔ fumier — Mélange des litières (paille, foin, etc.) et des déjections liquides et solides... (Sens général).