Dutch
Detailed Translations for ophopen from Dutch to English
ophopen:
-
ophopen (opkroppen; opstapelen)
Conjugations for ophopen:
o.t.t.
- hoop op
- hoopt op
- hoopt op
- hopen op
- hopen op
- hopen op
o.v.t.
- hoopte op
- hoopte op
- hoopte op
- hoopten op
- hoopten op
- hoopten op
v.t.t.
- heb opgehoopt
- hebt opgehoopt
- heeft opgehoopt
- hebben opgehoopt
- hebben opgehoopt
- hebben opgehoopt
v.v.t.
- had opgehoopt
- had opgehoopt
- had opgehoopt
- hadden opgehoopt
- hadden opgehoopt
- hadden opgehoopt
o.t.t.t.
- zal ophopen
- zult ophopen
- zal ophopen
- zullen ophopen
- zullen ophopen
- zullen ophopen
o.v.t.t.
- zou ophopen
- zou ophopen
- zou ophopen
- zouden ophopen
- zouden ophopen
- zouden ophopen
en verder
- is opgehoopt
- zijn opgehoopt
diversen
- hoop op!
- hoopt op!
- opgehoopt
- ophopend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for ophopen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| accumulation | ophopen; stapelen | accumulatie; bende; berg; cumuleren; groep; hoop; massa; opeenhopen; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; opstapelen; samenscholing; samenvoeging; selectie; sortering; stapel; stel; troep; verzameling |
| heaping up | opaarden; ophopen; verhogen | |
| piling up | opaarden; ophopen; verhogen | accumulatie; agglomeratie; hoop; massa; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; selectie; sortering; stapel; stel; verzameling |
| stacking | ophopen; stapelen | stapeling |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| accumulate | ophopen; opkroppen; opstapelen | aangroeien; accumuleren; hopen; op elkaar stapelen; op elkaar zetten; opeenhopen; opstapelen; stapelen; verenigen; verzamelen; zich ophopen; zich opstapelen; zich vermeerderen |
| bottle up | ophopen; opkroppen; opstapelen | |
| pen up | ophopen; opkroppen; opstapelen | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| stacking | opstapelbaar; stapelbaar |
Wiktionary Translations for ophopen:
ophopen
Cross Translation:
verb
ophopen
-
op elkaar stapelen
- ophopen → pile up; accumulate
verb
-
form or collect into a mass
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ophopen | → accumulate; heap; pile up; stack | ↔ accumuler — Accumuler |
| • ophopen | → stack; amass; heap; pile up; accumulate; collect; gather; pile | ↔ entasser — mettre en tas. |
| • ophopen | → group; assemble | ↔ grouper — Réunir |
| • ophopen | → collect; gather; pick up; assemble; raise; amass; heap; pile up; stack; accumulate; pile | ↔ ramasser — Faire un amas, un assemblage, une collection de choses. |
| • ophopen | → take along; convene; collect; gather; pick up; assemble; raise; amass; heap; pile up; stack; accumulate; pile | ↔ rassembler — assembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui disperser. |
External Machine Translations: