Interglot - "zich uit de voeten maken" translated from Dutch to English

Remove Ads

Summary

Dutch to English: more detail...

zich uit de voeten maken:
- run off; walk away; walk off; go with the wind; do a moonlight flit; desert; run away; break away from; walk out; be off; clear off

Dutch

Detailed Translations for zich uit de voeten maken from Dutch to English

zich uit de voeten maken:

zich uit de voeten maken verb

zich uit de voeten maken (ervandoor gaan; de plaat poetsen; hem smeren)
to run off; to walk away; to walk off; to go with the wind; do a moonlight flit; to desert; to run away; to break away from; to walk out; to be off; clear off
- run off verb (runs off, ran off, running off)
- walk away verb (walks away, walked away, walking away)
- walk off verb (walks off, walked off, walking off)
- go with the wind verb (goes with the wind, went with the wind, going with the wind)
- do a moonlight flit verb
- desert verb (deserts, deserted, deserting)
- run away verb (runs away, ran away, running away)
- break away from verb (breaks away from, broke away from, breaking away from)
- walk out verb (walks out, walked out, walking out)
- be off verb (is off, being off)
- clear off verb

Translation Matrix for zich uit de voeten maken:

Noun	Related Translations	Other Translations
desert		woestijn
Verb	Related Translations	Other Translations
be off	de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken	'm piepen; 'm smeren; aanbreken; beginnen; een begin nemen; intreden; inzetten; omhoogkomen; op gang komen; opstijgen; opvliegen
break away from	de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken
clear off	de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken
desert	de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken	deserteren; het leger ontvluchten; in de steek laten; naar de vijand overlopen; verlaten
do a moonlight flit	de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken	met de noorderzon vertrekken
go with the wind	de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken	met de noorderzon vertrekken
run away	de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken	wegdraven; weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden; wegstuiven
run off	de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken	met de noorderzon vertrekken; van huis weglopen; wegdraven; weghaasten; weghollen; wegijlen; weglopen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden; wegstuiven
walk away	de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken	lopend weggaan; weglopen
walk off	de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken
walk out	de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken
Modifier	Related Translations	Other Translations
run away		op hol geslagen

External Machine Translations:

Related Translations for zich uit de voeten maken

Remove Ads

Translate zich uit de voeten maken from Dutch to English

Detailed Translations for zich uit de voeten maken from Dutch to English

zich uit de voeten maken:

zich uit de voeten maken verb

zich uit de voeten maken (ervandoor gaan; de plaat poetsen; hem smeren)

Translation Matrix for zich uit de voeten maken:

Related Translations for zich uit de voeten maken