Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: ban

Dutch and English Search Results for: ban

Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. ban:
  2. bannen:
  3. Wiktionary:
English to Dutch:   more detail...
  1. ban:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for ban from Dutch to English

ban:

ban [de ~ (m)] nomen

  1. de ban (kerkban)
    the ban; the excommunication
  2. de ban (betoverende invloed)
    the under the spell

Translation Matrix for ban:

NounRelated TranslationsOther Translations
ban ban; kerkban boycot; exportverbod; uitvoerverbod; verbod
excommunication ban; kerkban boycot
under the spell ban; betoverende invloed
VerbRelated TranslationsOther Translations
ban bannen; bezweren; schorsen; suspenderen; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verbieden; verdrijven; verjagen; wegjagen

Related Words for "ban":


Wiktionary Translations for ban:

ban
noun
  1. something with magic power
  2. official order prohibiting some activity
Cross Translation:
FromToVia
• ban → anathema; ban; excommunication ↔ anathème — (christianisme) sentence de malédiction qui retrancher de la communion de l’Église.
• ban → territory; turf ↔ territoire — étendue de terre plus ou moins précisément délimitée.

bannen:

bannen verb (ban, bant, bande, banden, geband)

  1. bannen (uitbannen; verbannen; verdrijven; )
    to banish; to expel; to ban; to ostracize; to exile; to repel; to drive out; to exorcize; to dispel; to drive away; to exorcise; to drive off; to ostracise
    • banish verb (banishs, banished, banishing)
    • expel verb (expels, expelled, expelling)
    • ban verb (bans, banned, banning)
    • ostracize verb, amerikan (ostracizes, ostracized, ostracizing)
    • exile verb (exiles, exiled, exiling)
    • repel verb (repels, repelled, repelling)
    • drive out verb (drives out, drove out, driving out)
    • exorcize verb, amerikan (exorcizes, exorcized, exorcizing)
    • dispel verb (dispels, dispelled, dispelling)
    • drive away verb (drives away, drove away, driving away)
    • exorcise verb, engelsk (exorcises, exorcised, exorcising)
    • drive off verb (drives off, drove off, driving off)
    • ostracise verb, engelsk

Conjugations for bannen:

o.t.t.
  1. ban
  2. bant
  3. bant
  4. bannen
  5. bannen
  6. bannen
o.v.t.
  1. bande
  2. bande
  3. bande
  4. banden
  5. banden
  6. banden
v.t.t.
  1. heb geband
  2. hebt geband
  3. heeft geband
  4. hebben geband
  5. hebben geband
  6. hebben geband
v.v.t.
  1. had geband
  2. had geband
  3. had geband
  4. hadden geband
  5. hadden geband
  6. hadden geband
o.t.t.t.
  1. zal bannen
  2. zult bannen
  3. zal bannen
  4. zullen bannen
  5. zullen bannen
  6. zullen bannen
o.v.t.t.
  1. zou bannen
  2. zou bannen
  3. zou bannen
  4. zouden bannen
  5. zouden bannen
  6. zouden bannen
diversen
  1. ban!
  2. bant!
  5. geband
  6. bannende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for bannen:

NounRelated TranslationsOther Translations
ban ban; boycot; exportverbod; kerkban; uitvoerverbod; verbod
exile asielzoeker; balling; banneling; refugié; uitgewekene; verstotene; vluchteling
VerbRelated TranslationsOther Translations
ban bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verdrijven; verjagen; wegjagen schorsen; suspenderen; verbieden
banish bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verdrijven; verjagen; wegjagen uitwijzen
dispel bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verdrijven; verjagen; wegjagen verdrijven; verjagen; wegdrijven; wegjagen
drive away bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verdrijven; verjagen; wegjagen wegrijden
drive off bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verdrijven; verjagen; wegjagen
drive out bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verdrijven; verjagen; wegjagen
exile bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verdrijven; verjagen; wegjagen
exorcise bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verdrijven; verjagen; wegjagen
exorcize bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verdrijven; verjagen; wegjagen
expel bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verdrijven; verjagen; wegjagen afscheiden; afvoeren; diskwalificeren; lozen; royeren; uitdrijven; uitscheiden; uitsluiten; uitstoten; uitwerpen; verdrijven; verjagen; wegdrijven; wegjagen
ostracise bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verdrijven; verjagen; wegjagen
ostracize bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verdrijven; verjagen; wegjagen
repel bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verdrijven; verjagen; wegjagen

Related Words for "bannen":


Wiktionary Translations for bannen:

bannen
verb
  1. to exile



English

Detailed Translations for ban from English to Dutch

ban:

to ban verb (bans, banned, banning)

  1. to ban (banish; expel; ostracize; )
    verbannen; verdrijven; uitbannen; bannen; uitzetten; uitstoten; uitwijzen; verjagen; bezweren; wegjagen
    • verbannen verb (verban, verbant, verbande, verbanden, verband)
    • verdrijven verb (verdrijf, verdrijft, verdreef, verdreven, verdreven)
    • uitbannen verb (ban uit, bant uit, bande uit, banden uit, uitgebannen)
    • bannen verb (ban, bant, bande, banden, geband)
    • uitzetten verb (zet uit, zette uit, zetten uit, uitgezet)
    • uitstoten verb (stoot uit, stootte uit, uitgestoten)
    • uitwijzen verb (wijs uit, wijst uit, wees uit, wezen uit, uitgewezen)
    • verjagen verb (verjaag, verjaagt, verjaagde, verjaagden, verjaagd)
    • bezweren verb (bezweer, bezweert, bezweerde, bezweerden, bezweerd)
    • wegjagen verb (jaag weg, jaagt weg, joeg weg, joegen weg, weggejaagd)
  2. to ban (forbid; prohibit; veto)
    verbieden
    • verbieden verb (verbied, verbiedt, verbood, verboden, verboden)
  3. to ban (suspend; adjourn; inhibit)
    suspenderen; schorsen
    • suspenderen verb (suspendeer, suspendeert, suspendeerde, suspendeerden, gesuspendeerd)
    • schorsen verb (schors, schorst, schorste, schorsten, geschorst)

Conjugations for ban:

present
  1. ban
  2. ban
  3. bans
  4. ban
  5. ban
  6. ban
simple past
  1. banned
  2. banned
  3. banned
  4. banned
  5. banned
  6. banned
present perfect
  1. have banned
  2. have banned
  3. has banned
  4. have banned
  5. have banned
  6. have banned
past continuous
  1. was banning
  2. were banning
  3. was banning
  4. were banning
  5. were banning
  6. were banning
future
  1. shall ban
  2. will ban
  3. will ban
  4. shall ban
  5. will ban
  6. will ban
continuous present
  1. am banning
  2. are banning
  3. is banning
  4. are banning
  5. are banning
  6. are banning
subjunctive
  1. be banned
  2. be banned
  3. be banned
  4. be banned
  5. be banned
  6. be banned
diverse
  1. ban!
  2. let's ban!
  5. banned
  6. banning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

ban [the ~] nomen

  1. the ban (prohibition; interdiction; suppression)
    het verbod
  2. the ban (excommunication)
    de ban; de kerkban
  3. the ban (excommunication)
    de boycot
  4. the ban (export embargo; prohibition of exports)
    het uitvoerverbod; het exportverbod

Translation Matrix for ban:

NounRelated TranslationsOther Translations
ban ban; excommunication under the spell
boycot ban; excommunication
exportverbod ban; export embargo; prohibition of exports
kerkban ban; excommunication
uitvoerverbod ban; export embargo; prohibition of exports
uitzetten deportation; dilatation; enlargement; increase; opening up; transportation; widen
verbod ban; interdiction; prohibition; suppression
verjagen chasing away
wegjagen chasing away
- banning; forbiddance; forbidding; prohibition; proscription
VerbRelated TranslationsOther Translations
bannen ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel
bezweren ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel charm snakes; raise
schorsen adjourn; ban; inhibit; suspend
suspenderen adjourn; ban; inhibit; suspend
uitbannen ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel
uitstoten ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel discharge; disgorge; drain; empty; expel; remove
uitwijzen ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel banish
uitzetten ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel clearly define; deport; disconnect; extinguish; make out; matter; put out; set out; switch off; turn off
verbannen ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel
verbieden ban; forbid; prohibit; veto
verdrijven ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel dispel; disperse; expel; oust
verjagen ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel dispel; disperse; expel; oust
wegjagen ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel dispel; disperse; expel; oust; push on
- banish; blackball; cast out; censor; ostracise; ostracize; shun

Related Words for "ban":

  • bans, bani

Synonyms for "ban":


Related Definitions for "ban":

  1. a decree that prohibits something1
  2. an official prohibition or edict against something1
  3. 100 bani equal 1 leu in Romania1
  4. 100 bani equal 1 leu in Moldova1
  5. prohibit especially by legal means or social pressure1
    • Smoking is banned in this building1
  6. forbid the public distribution of ( a movie or a newspaper)1
  7. expel from a community or group1
  8. ban from a place of residence, as for punishment1

Wiktionary Translations for ban:

ban
verb
  1. iets uitdrijven of wegjagen
noun
  1. strafmaatregel
Cross Translation:
FromToVia
• ban → anathema; ban; banvloek; excommunicatie ↔ anathème — (christianisme) sentence de malédiction qui retrancher de la communion de l’Église.

BAN:


Translation Matrix for BAN:

NounRelated TranslationsOther Translations
- Bachelor of Arts in Nursing

Related Definitions for "BAN":

  1. a bachelor's degree in nursing1

Related Translations for ban







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0602 seconds
Page rendered in 1.0 seconds