Summary


Dutch

Detailed Translations for laden from Dutch to English

laden:

laden verb (laad, laadt, laadde, laadden, geladen)

  1. laden (bevrachten; beladen)
    to load; to freight; lade
    • load verb (loads, loaded, loading)
    • freight verb (freights, freighted, freighting)
    • lade verb
  2. laden (inladen)
    to load; to ship
    • load verb (loads, loaded, loading)
    • ship verb (ships, shipped, shipping)
  3. laden (geweer laden)
    to load; load a gun

Conjugations for laden:

o.t.t.
  1. laad
  2. laadt
  3. laadt
  4. laden
  5. laden
  6. laden
o.v.t.
  1. laadde
  2. laadde
  3. laadde
  4. laadden
  5. laadden
  6. laadden
v.t.t.
  1. heb geladen
  2. hebt geladen
  3. heeft geladen
  4. hebben geladen
  5. hebben geladen
  6. hebben geladen
v.v.t.
  1. had geladen
  2. had geladen
  3. had geladen
  4. hadden geladen
  5. hadden geladen
  6. hadden geladen
o.t.t.t.
  1. zal laden
  2. zult laden
  3. zal laden
  4. zullen laden
  5. zullen laden
  6. zullen laden
o.v.t.t.
  1. zou laden
  2. zou laden
  3. zou laden
  4. zouden laden
  5. zouden laden
  6. zouden laden
diversen
  1. laad!
  2. laadt!
  3. geladen
  4. ladend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

laden [het ~] nomen

  1. het laden
    the charging

Translation Matrix for laden:

NounRelated TranslationsOther Translations
charging laden in rekening brengen
freight belading; lading; last; vracht; vrachtgoed; vrachtkosten
load accumulatie; belading; belasting; bende; berg; drom; grote hoeveelheid; hinder; hoop; horde; lading; last; massa; menigte; moeite; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; overlast; overvloed; schare; soesa; stapel; vracht; vrachtgoed; vrachtje
ship boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig
VerbRelated TranslationsOther Translations
freight beladen; bevrachten; laden
lade beladen; bevrachten; laden
load beladen; bevrachten; geweer laden; inladen; laden bezwaren; gewicht toevoegen; opladen elektriciteit; opnieuw laden; verzwaren; zwaarder maken
load a gun geweer laden; laden
ship inladen; laden aan boord gaan; aan boord klimmen; aanleveren; afleveren; bestellen; bezorgen; brengen; leveren; overhandigen; rondbrengen; thuisbezorgen; toeleveren; verladen; verschepen; versturen; zenden

Wiktionary Translations for laden:

laden
verb
  1. van een lading voorzien
  2. van elektriciteit voorzien
laden
verb
  1. to read into memory
  2. to fill with munition

Cross Translation:
FromToVia
laden charge; load; burden; overload; pad; entrust; assign; commission; instruct; appoint; authorize; take charge chargergarnir d’une charge.

Related Translations for laden



English

Detailed Translations for laden from English to Dutch

laden:

laden adj

  1. laden (loaded)
  2. laden (charged; filled)

Translation Matrix for laden:

VerbRelated TranslationsOther Translations
- lade; ladle; load; load up
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
belast laden; loaded
bezwaard laden; loaded
- ladened; loaded; oppressed
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bezwangerd charged; filled; laden

Related Words for "laden":


Synonyms for "laden":


Related Definitions for "laden":

  1. burdened psychologically or mentally1
    • laden with grief1
  2. filled with a great quantity1
    • table laden with food1
  3. fill or place a load on1
  4. remove with or as if with a ladle1

lad:

lad [the ~] nomen

  1. the lad (guy; naughty boy; rascal; scamp; youth)
    de jongen; de rakker
  2. the lad (little boy; little chap)
    het baasje; het klein kereltje
  3. the lad (bloke; chap; man; fellow)
    de knakker; de knul; de kerel; goser; de gozer; de vent
  4. the lad (young man; boy; youth; youngster)
    de jongeman; jonge knaap; de jongeling
  5. the lad (guy; fellow; chap)
    de snuiter

Translation Matrix for lad:

NounRelated TranslationsOther Translations
baasje lad; little boy; little chap
goser bloke; chap; fellow; lad; man
gozer bloke; chap; fellow; lad; man bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type
jonge knaap boy; lad; young man; youngster; youth
jongeling boy; lad; young man; youngster; youth
jongeman boy; lad; young man; youngster; youth adolescent
jongen guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth
kerel bloke; chap; fellow; lad; man bloke; buster; chap; cove; dude; fellow; gent; male; man; mister; type
klein kereltje lad; little boy; little chap
knakker bloke; chap; fellow; lad; man bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type
knul bloke; chap; fellow; lad; man bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type
rakker guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth rascal; rogue
snuiter chap; fellow; guy; lad
vent bloke; chap; fellow; lad; man bloke; chap; cove; fellow; gent; guy; male; man; mister; type
- blighter; bloke; chap; cub; cuss; fella; feller; fellow; gent; laddie; sonny; sonny boy
VerbRelated TranslationsOther Translations
jongen drop young; give birth; produce young
OtherRelated TranslationsOther Translations
- laddie; little lad; youngster

Related Words for "lad":


Synonyms for "lad":


Related Definitions for "lad":

  1. a male child (a familiar term of address to a boy)1
  2. a boy or man1

Wiktionary Translations for lad:

lad
noun
  1. a boy

Cross Translation:
FromToVia
lad knaap; jonge; joch; jochie Bub — männliches Kind
lad knaap; joch; jongen; jochie Knabegehoben, veraltend, süddeutsch: Kind männlichen Geschlechts