Interglot - topper: Dutch and English Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

Dutch to English: more detail...

topper:
- cracker; godsend; pleasant surprise; windfall; stroke of unexpected luck; smasher; hit; smash hit; winner; smash
Wiktionary:
- topper → greater scaup, scaup
- topper → acme, peak, greater scaup, scaup

English to Dutch: more detail...

topper:
The word topper exists in our database, but we currently do not have a translation from English to Dutch.
- Synonyms for "topper":
  worker
  best; person; individual; someone; somebody; mortal; soul
  wit; humor; humour; witticism; wittiness
  coat
  dress hat; high hat; opera hat; silk hat; stovepipe; top hat; beaver; hat; chapeau; lid; man's clothing

Dutch

Detailed Translations for topper from Dutch to English

topper:

topper [de ~ (m)] nomen

de topper (absolute meevaller; klapper)
the cracker; the godsend; the pleasant surprise; the windfall; the stroke of unexpected luck
- cracker [the ~] nomen
- godsend [the ~] nomen
- pleasant surprise [the ~] nomen
- windfall [the ~] nomen
- stroke of unexpected luck [the ~] nomen
de topper (succesnummer; succes; hit; kraker; treffer; successtuk; klapper; schlager; kasstuk)
the smasher; the hit; the smash hit; the winner; the smash
- smasher [the ~] nomen
- hit [the ~] nomen
- smash hit [the ~] nomen
- winner [the ~] nomen
- smash [the ~] nomen

Translation Matrix for topper:

Noun	Related Translations	Other Translations
cracker	absolute meevaller; klapper; topper	bestseller; hit; klepper; succes; voetzoeker
godsend	absolute meevaller; klapper; topper	buitenkansje; gelukje; gelukkig toeval; mazzeltje; meevaller; meevallertje; opsteker; tref; voordeel
hit	hit; kasstuk; klapper; kraker; schlager; succes; succesnummer; successtuk; topper; treffer	aanrijding; bestseller; botsing; collisie; doelpunt; goal; hit; raakschot; schot in de roos; succes; successtuk; treffer
pleasant surprise	absolute meevaller; klapper; topper	buitenkansje; gelukje; gelukkig toeval; meevaller; opsteker; voordeel
smash	hit; kasstuk; klapper; kraker; schlager; succes; succesnummer; successtuk; topper; treffer	aanrijding; beurskrach; botsing; collisie; debacle; ineenstorting; ineenzakking; instorting; krach
smash hit	hit; kasstuk; klapper; kraker; schlager; succes; succesnummer; successtuk; topper; treffer
smasher	hit; kasstuk; klapper; kraker; schlager; succes; succesnummer; successtuk; topper; treffer
stroke of unexpected luck	absolute meevaller; klapper; topper	buitenkansje; gelukkig toeval; meevaller; opsteker; voordeel
windfall	absolute meevaller; klapper; topper	buitenkans; fortuintje; gelukje; mazzeltje; meevaller; meevallertje; tref; voordeel
winner	hit; kasstuk; klapper; kraker; schlager; succes; succesnummer; successtuk; topper; treffer	doelpunt; goal; overwinnaar; successtuk; treffer; triomfator; winnaar
Verb	Related Translations	Other Translations
hit		beroeren; een klap geven; hard slaan; hengsten; meppen; ontroeren; raken; slaan; timmeren; treffen
smash		aan stukken breken; aan stukken slaan; breken; een klap geven; fijnmaken; in stukken breken; inslaan; kapotbreken; kapotgooien; kapotslaan; platdrukken; slaan; smashen; stukbreken; stukgooien; stukslaan; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren
Modifier	Related Translations	Other Translations
hit		aangeschoten; geslagen; getroffen

Related Words for "topper":

toppers, toppertje, toppertjes

Wiktionary Translations for topper:

topper

noun

Aythya marila
- greater scaup → topper
diving-duck
- scaup → topper

Cross Translation:

From	To	Via
• topper	→ acme	↔ Höhepunkt — der beste oder einer der besten Punkte in einer längeren Abfolge von verschiedenen Ereignissen, die sich vorher schon positiv entwickelt haben
• topper	→ peak	↔ Spitze — übertragen: Höhepunkt
• topper	→ greater scaup; scaup	↔ fuligule milouinan — ornithol\|fr Espèce d'oiseau palmipède de la famille des anatidés, un petit canard plongeur, à bec bleu et aux yeux jaunes dont le mâle à la tête foncée, la poitrine et la queue noires, le dos clair et le ventre blanc.

External Machine Translations:

English

Detailed Translations for topper from English to Dutch

topper:

Translation Matrix for topper:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	beaver; best; dress hat; high hat; opera hat; silk hat; stovepipe; top hat

Synonyms for "topper":

worker
best; person; individual; someone; somebody; mortal; soul
wit; humor; humour; witticism; wittiness
coat
dress hat; high hat; opera hat; silk hat; stovepipe; top hat; beaver; hat; chapeau; lid; man's clothing

Related Definitions for "topper":

a man's hat with a tall crown; usually covered with silk or with beaver fur¹
a woman's short coat¹
an exceedingly good witticism that surpasses all that have gone before¹
the person who is most outstanding or excellent; someone who tops all others¹
a worker who cuts tops off (of trees or vegetables etc.)¹
a worker who makes or adds the top to something¹

External Machine Translations:

Related Translations for topper

chart topper

Dutch and English Search Results for: topper

Detailed Translations for topper from Dutch to English

topper:

topper [de ~ (m)] nomen

de topper (absolute meevaller; klapper)

de topper (succesnummer; succes; hit; kraker; treffer; successtuk; klapper; schlager; kasstuk)

Translation Matrix for topper:

Related Words for "topper":

Wiktionary Translations for topper:

Detailed Translations for topper from English to Dutch

topper:

Translation Matrix for topper:

Synonyms for "topper":

Related Definitions for "topper":

Related Translations for topper