Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: voorwerp

Dutch and English Search Results for: voorwerp

Summary

Dutch to English: more detail...

voorwerp:
- article; good; object; item; matter; thing; gadget
voorwerpen:
- articles; ware; merchandise; goods; wares; stuff; produce
Wiktionary:
- voorwerp → object
- voorwerp → object, article, thing, subject, product, item, commodity, ware
User Contributed Translations for voorwerp:
- artifact

Dutch

Detailed Translations for voorwerp from Dutch to English

voorwerp:

voorwerp [het ~] nomen

het voorwerp (goed; artikel; item; ding; object; zaak)
the article
– one of a class of artifacts ¹
- article [the ~] nomen
  - an article of clothing¹
the good; the object; the item; the matter; the thing; the gadget
- good [the ~] nomen
- object [the ~] nomen
- item [the ~] nomen
- matter [the ~] nomen
- thing [the ~] nomen
- gadget [the ~] nomen

Translation Matrix for voorwerp:

Noun	Related Translations	Other Translations
article	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	artikel; bericht; handelsartikel; handelsproduct; lidwoord; publicatie; stuk
gadget	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	gadget; hebbeding; modeartikel; nieuwtje; snufje; snuisterij
good	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	product
item	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	Outlook-item; artikel; item; onderwerp; subject; thema; thema van een boek
matter	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	aangelegenheid; affaire; bik; feit; gebeurtenis; geval; gruis; incident; kwestie; macadam; materie; metselspecie; mortel; probleem; puin; split; steengruis; steenslag; stof; substantie; voorval; vraagstuk; zaak
object	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	doel; doelwit; mikpunt; object
thing	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak
Verb	Related Translations	Other Translations
matter		afzetten; uitdoen; uitmaken; uitschakelen; uitzetten
object		eisen; in tegenspraak zijn met; protesteren; reclameren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken
Modifier	Related Translations	Other Translations
good		aangenaam; akkoord; behaaglijk; bekwaam; braaf; capabel; competent; deskundig; deugdzaam; fijn; geschikt; in orde; leuk; lief; mee eens; oordeelkundig; plezant; plezierig; prettig; ter zake kundig; vakbekwaam; vakkundig; voorbeeldig; zoet

Related Words for "voorwerp":

voorwerpen

Wiktionary Translations for voorwerp:

voorwerp

noun

een object, iets dat fysiek bestaat
- voorwerp → object

voorwerp

noun

thing
- object → voorwerp; object

Cross Translation:

From	To	Via
• voorwerp	→ object	↔ Objekt — Gegenstand, auf den sich jemand bezieht, auf den das Denken oder Handeln ausgerichtet ist
• voorwerp	→ object; article; thing; subject	↔ objet — chose tangible et visible, concrète. Chose perceptible par la vue et le toucher. Chose, dans un sens indéterminé.
• voorwerp	→ product; item; commodity; ware	↔ produit — résultat créatif de l’activité humaine.

voorwerp form of voorwerpen:

voorwerpen [de ~] nomen, plural

de voorwerpen (waar; artikelen; koopwaar)
the articles; the ware; the merchandise; the goods; the wares; the stuff; the produce
- articles [the ~] nomen
- ware [the ~] nomen
- merchandise [the ~] nomen
- goods [the ~] nomen
- wares [the ~] nomen
- stuff [the ~] nomen
- produce [the ~] nomen

Translation Matrix for voorwerpen:

Noun	Related Translations	Other Translations
articles	artikelen; koopwaar; voorwerpen; waar	dingen; goedje; lidwoorden; spullen; waar; zaakjes; zaken
goods	artikelen; koopwaar; voorwerpen; waar	colli; dingen; goederen; goedje; handelswaar; koopwaar; spullen; waar; waren; zaakjes; zaken
merchandise	artikelen; koopwaar; voorwerpen; waar	goederen; handel; handelswaar; klandizie; koophandel; koopmansgoederen; koopwaar; nering; waar; waren
produce	artikelen; koopwaar; voorwerpen; waar
stuff	artikelen; koopwaar; voorwerpen; waar	bezittingen; bik; dingen; eigendommen; goedje; gruis; haschisch; hasj; hasjiesj; hennep; kiev; macadam; materiaal; materie; metselspecie; mortel; puin; split; spul; spullen; steengruis; steenslag; stof; stuff; waar; wiet; zaakjes; zaken
ware	artikelen; koopwaar; voorwerpen; waar
wares	artikelen; koopwaar; voorwerpen; waar	goederen; handelswaar; koopwaar; waar; waren
Verb	Related Translations	Other Translations
produce		fabriceren; laten zien; losmaken; maken; opbrengen; opleveren; produceren; tevoorschijnhalen; tevoorschijntoveren; teweegbrengen; tot stand brengen; vervaardigen; verwekken; voor elkaar krijgen; voordedaghalen; voortbrengen
stuff		ineen duwen; opzetten; proppen; stouwen

Related Words for "voorwerpen":

voorwerp

User Translations:

Word	Translation	Votes
voorwerp	artifact	5

External Machine Translations:

Related Translations for voorwerp

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University