Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: kwetsuur

Dutch and English Search Results for: kwetsuur

Summary

Dutch to English: more detail...

kwetsuur:
- bruise; swelling; lump; bump; wound; injury; hurt
Wiktionary:
- kwetsuur → lesion, wound
- kwetsuur → injury, wound, lesion

Dutch

Detailed Translations for kwetsuur from Dutch to English

kwetsuur:

kwetsuur [de ~ (v)] nomen

de kwetsuur (letsel)
the bruise; the swelling; the lump; the bump
- bruise [the ~] nomen
- swelling [the ~] nomen
- lump [the ~] nomen
- bump [the ~] nomen
de kwetsuur (verwonding; wond)
the wound; the injury; the hurt
- wound [the ~] nomen
- injury [the ~] nomen
- hurt [the ~] nomen

Translation Matrix for kwetsuur:

Noun	Related Translations	Other Translations
bruise	kwetsuur; letsel	bobbel; bolling; buil; bult; dikte; kneuswond; kneuzing; letsel; opgezwollen plek; steenpuist; zwelling
bump	kwetsuur; letsel	bobbel; bons; dreun; duw; duwtje; hobbel; hobbeling; klap; knal; kwak; oneffenheid; ongelijkheid; pof; por; smak; stoot; stootje; zet
hurt	kwetsuur; verwonding; wond	belediging; grief; krenking
injury	kwetsuur; verwonding; wond	afbreuk; belediging; benadeling; beschadiging; blessure; grief; krenking; letsel; schade; verlies
lump	kwetsuur; letsel	bobbel; bolling; brokje; buil; bult; dikte; kleine brok; klont; klonter; knobbel; opgezwollen plek; opzetting; pukkel; steenpuist; zwelling
swelling	kwetsuur; letsel	aangroei; aanwas; bobbel; bolling; buil; bult; dikte; knobbel; opgezwollen plek; opzetting; pukkel; steenpuist; uitdijen; uitdijing; wassen; zwellen; zwelling
wound	kwetsuur; verwonding; wond	bit wond; snede; snee; snijwond
Verb	Related Translations	Other Translations
bruise		bezeren; blesseren; deren; kneuzen; krenken; kwetsen; schaden; verwonden
hurt		aandoen; benadelen; beschadigen; bezeren; blesseren; duperen; folteren; grieven; knauwen; krenken; kwaad doen; kwellen; kwetsen; martelen; nadeel toebrengen; nadelig zijn; pijn bezorgen; pijn doen; pijnigen; schade berokkenen; schade toebrengen aan; schaden; verwonden; zeer doen
wound		bezeren; blesseren; krenken; kwetsen; schaden; verwonden
Adjective	Related Translations	Other Translations
hurt		beledigd; gegriefd; gekwetst; gewond

Related Words for "kwetsuur":

kwetsuren, kwetsuurtje, kwetsuurtjes

Wiktionary Translations for kwetsuur:

kwetsuur

noun

an infected or otherwise injured or diseased organ or part
- lesion → kwetsuur; letsel
a wound or an injury
- lesion → letsel; kwetsuur; wonde; verwonding
injury
- wound → wonde; verwonding; kwetsuur

Cross Translation:

From	To	Via
• kwetsuur	→ injury; wound; lesion	↔ blessure — plaie ou fracture produire par un coup ou un choc. — note On le dit plus communément des coups qui entament la chair.

External Machine Translations: