Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: gelid

Dutch and English Search Results for: gelid

Summary

Dutch to English: more detail...

gelid:
- row; line; rank; file; joint; order of rank
Wiktionary:
- gelid → row, file, line, run, sequence

English to Dutch: more detail...

gelid:
The word gelid exists in our database, but we currently do not have a translation from English to Dutch.
- Synonyms for "gelid":
  arctic; frigid; glacial; icy; polar; cold

Dutch

Detailed Translations for gelid from Dutch to English

gelid:

gelid [het ~] nomen

het gelid (rij)
the row; the line; the rank; the file
- row [the ~] nomen
- line [the ~] nomen
- rank [the ~] nomen
- file [the ~] nomen
het gelid (rij manschappen)
the joint; the rank; the file
- joint [the ~] nomen
- rank [the ~] nomen
- file [the ~] nomen
het gelid (rang; rangorde)
the rank; the order of rank
- rank [the ~] nomen
- order of rank [the ~] nomen

Translation Matrix for gelid:

Noun	Related Translations	Other Translations
file	gelid; rij; rij manschappen	bestand; colonne; dossier; file; hoofdboek; klapper; legger; map; opbergmap; ordner; rij; vijl
joint	gelid; rij manschappen	draai; geleding; gewricht; gewrichtsknobbel; kink; knoop; kronkel; las; lasnaad; lus; lusvormige kromming; stickie; verbinding van beenderen; verbinding van lichaamsdelen; welnaad
line	gelid; rij	aansluiting; afzetlint; colonne; connectie; contact; file; koord; kordon; lijn; lijntje; linie; lint; politielint; regel; rij; schriftlijn; streep; streepje; verbinding
order of rank	gelid; rang; rangorde	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde
rank	gelid; rang; rangorde; rij; rij manschappen	aanzien; achting; hiërarchie; niveau; rang; rangorde; volgorde
row	gelid; rij	aaneenschakeling; botsing; colonne; conflict; cyclus; dispuut; file; keten; ketting; meningsverschil; onenigheid; record; reeks; rij; rijtje; roeitochtje; ruzie; serie; snoer; stennis; twist; woordenwisseling
Verb	Related Translations	Other Translations
file		archiveren; bewaren; opbergen; opslaan; vijlen
line		belijnen; lijnen; liniëren; strepen; strepen trekken; van lijnen voorzien
rank		classificeren; in het gelid stellen; rangschikken
row		roeien
Adjective	Related Translations	Other Translations
joint		aaneengesloten; algemeen; een eenheid vormend; gemeenschappelijk; meer personen betreffend; samenhangend; verbonden; verenigd
rank		godgeklaagd; hemeltergend; ranzig; schandaleus; ten hemel schreiend; zeer ergerlijk

Wiktionary Translations for gelid:

Cross Translation:

From	To	Via
• gelid	→ row; file; line; run; sequence	↔ rangée — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations:

Related Translations for gelid

in het gelid stellen

English

Detailed Translations for gelid from English to Dutch

gelid:

Translation Matrix for gelid:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	arctic; frigid; glacial; icy; polar

Synonyms for "gelid":

arctic; frigid; glacial; icy; polar; cold

Related Definitions for "gelid":

extremely cold¹
- gelid waters of the North Atlantic¹

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University