Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: kabelen

Dutch and English Search Results for: kabelen

Summary

Dutch to English: more detail...

kabel:
- cable; wire; hawser; rope; chain
Wiktionary:
- kabelen → cable
- kabel → cord, cable
- kabel → cable

Dutch

Detailed Translations for kabelen from Dutch to English

kabel:

kabel [de ~ (m)] nomen

de kabel (kabelleiding; leiding; geleiding)
the cable; the wire
- cable [the ~] nomen
- wire [the ~] nomen
de kabel (scheepskabel; kabeltouw)
the hawser; the cable; the rope; the chain; the wire
- hawser [the ~] nomen
- cable [the ~] nomen
- rope [the ~] nomen
- chain [the ~] nomen
- wire [the ~] nomen

Translation Matrix for kabel:

Noun	Related Translations	Other Translations
cable	geleiding; kabel; kabelleiding; kabeltouw; leiding; scheepskabel	beheer; bestuur; directie; elektrische geleiding; geleiding; leiding; telegram
chain	kabel; kabeltouw; scheepskabel	aaneengeschakelde ringen om iemand mee vast te binden; aaneenschakeling; boei; cyclus; grootwinkelbedrijf; halsketting; halssnoer; keten; ketting; kettinkje; kluister; reeks; rij; samentrekking; samenvoeging; scheepstouw; serie; snoer; winkelketen
hawser	kabel; kabeltouw; scheepskabel	scheepstouw
rope	kabel; kabeltouw; scheepskabel	boogstreng; scheepstouw; touw; touwtje
wire	geleiding; kabel; kabelleiding; kabeltouw; leiding; scheepskabel	beheer; bestuur; directie; draad; elektrische geleiding; geleiding; ijzerdraad; leiding; telegram; tot draad getrokken ijzer
Verb	Related Translations	Other Translations
cable		bekabelen; telegraferen
chain		binden; boeien; ketenen; kluisteren; vastketenen; vastkluisteren; vastleggen
wire		telegraferen
Modifier	Related Translations	Other Translations
rope		touwen

Related Words for "kabel":

kabelen, kabels, kabeltje, kabeltjes

Wiktionary Translations for kabel:

kabel

noun

wires surrounded by a coating, used to supply electricity
- cord → kabel
communications system with coaxial or fiber optic
- cable → kabel; kabelnetwerk
heavy rope or chain as used for mooring
- cable → tros; kabel
assembly of wires for electricity
- cable → kabel
large wire, rope
- cable → kabel

Cross Translation:

From	To	Via
• kabel	→ cable	↔ Kabel — Leitung zum Transport elektrischen Stroms beziehungsweise elektronischer Nachrichten
• kabel	→ cable	↔ câble — arts\|fr gros cordage formé de l’assemblage de plusieurs torons de chanvre, d’aloès, d’acier, etc.

Wiktionary Translations for kabelen:

kabelen

verb

communicate by cable(s)
- cable → kabelen
fasten (as if) with cable(s)
- cable → kabelen

External Machine Translations: