Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: billen

Dutch and English Search Results for: billen

Summary

Dutch to English: more detail...

billen:
- buttocks; ass; bottom; bum; behind; arse; backside; rump; rear; fanny
bil:
- buttock
Wiktionary:
- billen → bum
- billen → seat, buttocks, bum, fanny, bottom, butt, booty, bootie, ass, arse
- bil → cheek, buttock, bottom
- bil → buttock, ham, bun, butt

Dutch

Detailed Translations for billen from Dutch to English

billen:

billen [de ~] nomen, plural

de billen (bibs; kont; achterwerk; achterste; zitvlak; zitwerk)
the buttocks
– the fleshy part of the human body that you sit on ¹
- buttocks [the ~] nomen
the ass; the bottom; the bum; the behind; the backside; the rump; the rear; the fanny
- ass [the ~] nomen
- bottom [the ~] nomen
- bum [the ~] nomen, engelsk
- behind [the ~] nomen
- backside [the ~] nomen
- rump [the ~] nomen
- rear [the ~] nomen
- fanny [the ~] nomen, amerikan
the arse
– vulgar slang for anus ¹
- arse [the ~] nomen, engelsk

Translation Matrix for billen:

Noun	Related Translations	Other Translations
arse	achterste; achterwerk; bibs; billen; kont; zitvlak; zitwerk	aars; anus; gat
ass	achterste; achterwerk; bibs; billen; kont; zitvlak; zitwerk	achterlijke; ezel; gek; geschifte; idioot; waanzinnige; zwakzinnige
backside	achterste; achterwerk; bibs; billen; kont; zitvlak; zitwerk	schaduwkant; staartstuk; stuit
behind	achterste; achterwerk; bibs; billen; kont; zitvlak; zitwerk
bottom	achterste; achterwerk; bibs; billen; kont; zitvlak; zitwerk	bodem; grond; ondereinde; onderkant; onderzijde; vloer
bum	achterste; achterwerk; bibs; billen; kont; zitvlak; zitwerk
buttocks	achterste; achterwerk; bibs; billen; kont; zitvlak; zitwerk
fanny	achterste; achterwerk; bibs; billen; kont; zitvlak; zitwerk
rear	achterste; achterwerk; bibs; billen; kont; zitvlak; zitwerk	aankweken; doen voorttelen; fokken
rump	achterste; achterwerk; bibs; billen; kont; zitvlak; zitwerk	staartstuk; stuit
Verb	Related Translations	Other Translations
rear		fokken; grootbrengen; kweken; opfokken; opvoeden; vormen
Modifier	Related Translations	Other Translations
behind		achter; achteraan; achterna; daarachter; erachter; hierachter; later dan; na; nadat

Related Words for "billen":

bil

Wiktionary Translations for billen:

billen

noun

informal: butt(ocks) specifically
- bum → bips; billen

Cross Translation:

From	To	Via
• billen	→ seat; buttocks	↔ Gesäß — Anatomie: ein nur bei Menschen und ansatzweise bei Affen ausgeprägtes Körperteil am unteren Rumpfende
• billen	→ bum; fanny; bottom	↔ Steiß — altertümlich: Gesäß; ein nur bei Menschen und ansatzweise bei Affen ausgeprägtes Körperteil am unteren Rumpfende
• billen	→ butt; buttocks; bum; booty; bootie; ass; arse	↔ Arsch — umgangssprachlich, vulgär: für Hinterteil, Po, Gesäß

bil:

bil [de ~] nomen

de bil
the buttock
- buttock [the ~] nomen

Translation Matrix for bil:

Noun	Related Translations	Other Translations
buttock	bil

Related Words for "bil":

billen

Related Definitions for "bil":

verdikking van spieren onderaan je rug²
- hij zat met zijn billen op de nieuwe bank²

Wiktionary Translations for bil:

bil

noun

colloquial: buttock
- cheek → bil
each of the two large fleshy halves of the posterior part of the body
- buttock → bil
the buttocks or anus
- bottom → bil

Cross Translation:

From	To	Via
• bil	→ buttock; ham	↔ Arschbacke — vulgär: Teil des Gesäßes
• bil	→ bun; butt; buttock	↔ fesse — anatomie\|fr Chacune des deux masses charnues situées à la partie postérieure du bassin, chez l’être humain et certains mammifères.