Summary
Dutch to English: more detail...
- buiten:
- Buiten:
- buit:
-
Wiktionary:
- buiten → outside, out
- buiten → boondock, out
- buiten → out of, outside
- buiten → across, beyond, on the other side of, over, to the other side of
- buit → booty, loot, plunder, prize, spoil
- buit → acquisition, taking over, gain, acquirement, accession, loot, booty, game, catch, obtention, obtainment, prey, capture, quarry
Dutch
Detailed Translations for buiten from Dutch to English
buiten:
-
buiten (buitenshuis)
-
buiten (behalve; uitgezonderd; met uitsluiting van)
except; except for; with the exception of; outside of; excepting; exclusive of; to the exclusion of; but; save-
except adj
-
except for adj
-
outside of adj
-
excepting adj
-
exclusive of adj
-
but adv
-
save adj
-
-
buiten (de natuur in; te velde)
outside; in the country; out of; into nature; in the open-
outside adj
-
in the country adj
-
out of adv
-
into nature adj
-
in the open adj
-
Translation Matrix for buiten:
Related Words for "buiten":
Antonyms for "buiten":
Related Definitions for "buiten":
Wiktionary Translations for buiten:
Buiten:
-
Buiten
Translation Matrix for Buiten:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| Outdoor | Buiten |
buiten form of buit:
-
de buit (vangst)
Translation Matrix for buit:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| booty | buit; vangst | |
| catch | buit; vangst | deurknip; grendel; knip; knipslot; knipsluiting; onderschepping; schoot; schuif; tong; vangst; verschuifbare sluiting |
| loot | buit; vangst | poet |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| catch | aanklampen; aanpakken; azen; beetgrijpen; beetnemen; beetpakken; betrappen; buitmaken; graaien; grijpen; grissen; inpakken; inpalmen; jatten; klauwen; onverlangd krijgen; opdoen; oplopen; opvangen; pakken; pikken; prooizoeken; snaaien; snappen; vangen; vastgrijpen; vastklampen; vastnemen; vastpakken; vatten; verstrikken; wat neervalt opvangen; wegkapen | |
| loot | leegplunderen; leegroven; leegstelen; plunderen; roven; uitplunderen |
Related Words for "buit":
Wiktionary Translations for buit:
buit
buit
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • buit | → acquisition; taking over; gain; acquirement; accession | ↔ acquisition — action d’acquérir. |
| • buit | → loot; booty; accession; acquisition; gain | ↔ butin — Ce que l’on prendre sur les ennemis. |
| • buit | → game; catch | ↔ gibier — chasse|fr animal sauvages comestibles qu’on prendre à la chasse. |
| • buit | → obtention; obtainment; acquisition; acquirement; accession | ↔ obtention — Action d’obtenir. |
| • buit | → prey; capture; quarry | ↔ proie — Traductions à trier suivant le sens |