Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: envelop

Dutch and English Search Results for: envelop

Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. envelop:
  2. Wiktionary:
English to Dutch:   more detail...
  1. envelop:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for envelop from Dutch to English

envelop:

envelop [de ~] nomen

  1. de envelop
    the envelope; the couvert
  2. de envelop
    the envelope
    – Header and footer information, or header information only, which encapsulates or precedes document data for transport. 1

Translation Matrix for envelop:

NounRelated TranslationsOther Translations
couvert envelop briefomslag; couvert; maaltijdgang
envelope envelop briefomslag; couvert; enveloppe; omslag; wikkel
VerbRelated TranslationsOther Translations
envelope beperken; indammen; inkapselen; inperken; limiteren; omgeven; omringen

Related Words for "envelop":


Wiktionary Translations for envelop:

envelop
noun
  1. wrapper for mailing



English

Detailed Translations for envelop from English to Dutch

envelop:

to envelop verb (envelops, enveloped, enveloping)

  1. to envelop (conceal; mask; cover; )
    maskeren; omhullen; bedekken; verhullen; versluieren; bemantelen; inhullen; hullen
    • maskeren verb (masker, maskert, maskerde, maskerden, gemaskeerd)
    • omhullen verb (omhul, omhult, omhulde, omhulden, omhuld)
    • bedekken verb (bedek, bedekt, bedekte, bedekten, bedekt)
    • verhullen verb (verhul, verhult, verhulde, verhulden, verhuld)
    • versluieren verb (versluier, versluiert, versluierde, versluierden, versluierd)
    • bemantelen verb (bemantel, bemantelt, bemantelde, bemantelden, bemanteld)
    • inhullen verb (hul in, hult in, hulde in, hulden in, ingehuld)
    • hullen verb (hul, hult, hulde, hulden, gehuld)

Conjugations for envelop:

present
  1. envelop
  2. envelop
  3. envelops
  4. envelop
  5. envelop
  6. envelop
simple past
  1. enveloped
  2. enveloped
  3. enveloped
  4. enveloped
  5. enveloped
  6. enveloped
present perfect
  1. have enveloped
  2. have enveloped
  3. has enveloped
  4. have enveloped
  5. have enveloped
  6. have enveloped
past continuous
  1. was enveloping
  2. were enveloping
  3. was enveloping
  4. were enveloping
  5. were enveloping
  6. were enveloping
future
  1. shall envelop
  2. will envelop
  3. will envelop
  4. shall envelop
  5. will envelop
  6. will envelop
continuous present
  1. am enveloping
  2. are enveloping
  3. is enveloping
  4. are enveloping
  5. are enveloping
  6. are enveloping
subjunctive
  1. be enveloped
  2. be enveloped
  3. be enveloped
  4. be enveloped
  5. be enveloped
  6. be enveloped
diverse
  1. envelop!
  2. let's envelop!
  5. enveloped
  6. enveloping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for envelop:

NounRelated TranslationsOther Translations
bedekken covering
VerbRelated TranslationsOther Translations
bedekken blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap coat; cover; cover up
bemantelen blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil
hullen blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap
inhullen blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap
maskeren blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap
omhullen blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap
verhullen blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil
versluieren blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil
- enclose; enfold; enwrap; wrap
OtherRelated TranslationsOther Translations
- encompass; surround

Related Words for "envelop":

  • enveloping, envelopment, enveloper

Synonyms for "envelop":


Related Definitions for "envelop":

  1. enclose or enfold completely with or as if with a covering2
    • Fog enveloped the house2

Wiktionary Translations for envelop:

envelop
verb
  1. to surround or enclose
envelop
verb
  1. (overgankelijk) in een omhulsel doen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0385 seconds
Page rendered in 1.0 seconds