Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: bijlage

Dutch and English Search Results for: bijlage

Summary

Dutch to English: more detail...

bijlage:
- appendix; enclosure; supplement; annex; inset; attachment
Bijlage:
- Attachment
Wiktionary:
- bijlage → supplement, attachment, annex
- bijlage → appendage, appendix, addition, adjunct, supplement, accessory, side-issue, appurtenance, attachment
User Contributed Translations for bijlage:
- attachement

Dutch

Detailed Translations for bijlage from Dutch to English

bijlage:

bijlage [de ~] nomen

de bijlage (aanvulling; toelichting; meezending; additie)
the appendix; the enclosure; the supplement; the annex; the inset
- appendix [the ~] nomen
- enclosure [the ~] nomen
- supplement [the ~] nomen
- annex [the ~] nomen
- inset [the ~] nomen
de bijlage
the attachment
– An external file included with an e-mail message. ¹
- attachment [the ~] nomen

Translation Matrix for bijlage:

Noun	Related Translations	Other Translations
annex	aanvulling; additie; bijlage; meezending; toelichting	aanbouw; ander filiaal; bijgebouw; dependance; uitbouw
appendix	aanvulling; additie; bijlage; meezending; toelichting	aanhangsel; aanvulling; addendum; appendix; bijvoegsel; blinde darm; supplement; toevoeging; toevoegsel
attachment	bijlage	aanhankelijkheid; aanhechting; affectie; beslaglegging; bevestiging; gehechtheid; het bevestigen; het vastmaken; verknochtheid
enclosure	aanvulling; additie; bijlage; meezending; toelichting	insluiting; omsingeling
inset	aanvulling; additie; bijlage; meezending; toelichting	aanwending; gebruik; inzet; toepassing
supplement	aanvulling; additie; bijlage; meezending; toelichting	aanhangsel; aanvulling; addendum; appendix; bijvoegsel; supplement; suppletie; toevoeging; toevoegsel
Verb	Related Translations	Other Translations
annex		annexeren; inlijven; overnemen; veroveren
supplement		supplementeren

Related Words for "bijlage":

bijlages

Wiktionary Translations for bijlage:

bijlage

noun

een document dat bij een ander document of stuk tekst als aanhangsel is toegevoegd
- bijlage → supplement
een bestand dat bij een e-mail is meegezonden
- bijlage → attachment

bijlage

noun

file sent along with an email
- attachment → bijlage; attachment
addition, an extension
- annex → bijlage
extension to a document or publication
- supplement → aanvulling; bijlage

Cross Translation:

From	To	Via
• bijlage	→ appendage; appendix; addition; adjunct; supplement; accessory; side-issue; appurtenance	↔ appendice — Ce qui semble appendre, ajouter à une autre chose. On trouve plus rarement son synonyme : appendage.
• bijlage	→ attachment	↔ pièce jointe — Fichier annexé.

Bijlage:

Bijlage

Bijlage
the Attachment
– A data type that will provide support for storing binary files within an Access database. More similar to the SharePoint concept of attachments than the current OLE object fields in Access. The data will be stored as a raw blob within the database. ¹
- Attachment [the ~] nomen

Translation Matrix for Bijlage:

Noun	Related Translations	Other Translations
Attachment	Bijlage

User Translations:

Word	Translation	Votes
bijlage	attachement	23

External Machine Translations:

¹Microsoft® Language Portal