Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: obstakel

Dutch and English Search Results for: obstakel

Summary

Dutch to English: more detail...

obstakel:
- obstacle; barrier; impediment; hindrance
Wiktionary:
- obstakel → obstacle, impediment, hamper, roadblock
- obstakel → hurdle, fence, barrier, impediment, obstacle, abutment, end wall, stop
User Contributed Translations for obstakel:
- hazard

Dutch

Detailed Translations for obstakel from Dutch to English

obstakel:

obstakel [het ~] nomen

het obstakel (belemmering; beletsel; hindernis; klip)
the obstacle; the barrier; the impediment; the hindrance
- obstacle [the ~] nomen
- barrier [the ~] nomen
- impediment [the ~] nomen
- hindrance [the ~] nomen

Translation Matrix for obstakel:

Noun	Related Translations	Other Translations
barrier	belemmering; beletsel; hindernis; klip; obstakel	afgrendeling; afsluitboom; afsluiting; dichtmaken; het afsluiten; hindernis; hinderpaal; roadblock; slagboom; sluitboom; sluiting; versperring
hindrance	belemmering; beletsel; hindernis; klip; obstakel	belemmering; bemoeilijking; hinder; hindernis; hinderpaal; last; moeite; obstructie; overlast; sabotage; soesa; struikelblok; tegenwerking; verhinderd zijn; verhindering
impediment	belemmering; beletsel; hindernis; klip; obstakel	afwijking; belemmering; bemoeilijking; breidel; gebrek; handicap; hinder; hindernis; hinderpaal; last; moeite; obstructie; overlast; soesa; verhinderd zijn; verhindering
obstacle	belemmering; beletsel; hindernis; klip; obstakel	bemoeilijking; bobbel; hinder; hindernis; hinderpaal; hobbel; obstructie; oneffenheid; ongelijkheid; overlast; struikelblok; verhinderd zijn; verhindering; verstopping in het lichaam

Related Words for "obstakel":

obstakels

Wiktionary Translations for obstakel:

obstakel

noun

something that impedes, stands in the way of, or holds up progress
- obstacle → obstakel
hindrance; that which impedes progress
- impediment → obstakel; belemmering; beletsel; impediment; hindernis
anything which impedes
- hamper → hindernis; struikelblok; obstakel; beletsel
An obstacle or impediment
- roadblock → versperring; obstakel; tegenwerkende factor

Cross Translation:

From	To	Via
• obstakel	→ hurdle; fence; barrier; impediment; obstacle	↔ Hindernis — ein Gegenstand, der das Weiterkommen verhindern oder behindern
• obstakel	→ abutment; end wall; stop	↔ butée — dispositif servant à délimiter la course d’une pièce mobile.