Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. blijven hangen:
  2. Wiktionary:
    • blijven hangen → stick
    • blijven hangen → stick


Dutch

Detailed Translations for blijven hangen from Dutch to English

blijven hangen:

blijven hangen verb (blijf hangen, blijft hangen, bleef hangen, bleven hangen, hangen gebleven)

  1. blijven hangen (dralen; talmen)
    to linger; to hang around; to hang about
    • linger verb (lingers, lingered, lingering)
    • hang around verb (hangs around, hung around, hanging around)
    • hang about verb (hangs about, hung about, hanging about)
  2. blijven hangen (vast blijven hangen)
    stay attached; to stick; to maintain; hold on; to hang in

Conjugations for blijven hangen:

o.t.t.
  1. blijf hangen
  2. blijft hangen
  3. blijft hangen
  4. blijven hangen
  5. blijven hangen
  6. blijven hangen
o.v.t.
  1. bleef hangen
  2. bleef hangen
  3. bleef hangen
  4. bleven hangen
  5. bleven hangen
  6. bleven hangen
v.t.t.
  1. ben hangen gebleven
  2. bent hangen gebleven
  3. is hangen gebleven
  4. zijn hangen gebleven
  5. zijn hangen gebleven
  6. zijn hangen gebleven
v.v.t.
  1. was hangen gebleven
  2. was hangen gebleven
  3. was hangen gebleven
  4. waren hangen gebleven
  5. waren hangen gebleven
  6. waren hangen gebleven
o.t.t.t.
  1. zal blijven hangen
  2. zult blijven hangen
  3. zal blijven hangen
  4. zullen blijven hangen
  5. zullen blijven hangen
  6. zullen blijven hangen
o.v.t.t.
  1. zou blijven hangen
  2. zou blijven hangen
  3. zou blijven hangen
  4. zouden blijven hangen
  5. zouden blijven hangen
  6. zouden blijven hangen
diversen
  1. blijf hangen!
  2. blijft hangen!
  3. hangen gebleven
  4. hangen blijvend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for blijven hangen:

NounRelated TranslationsOther Translations
stick baton; hakhout; hockeystick; knoet; knuppel; loot; phylum; pook; schacht; slaghout; staaf; staf; stam; stang; stok; takje; twijg; versnellingshandel
VerbRelated TranslationsOther Translations
hang about blijven hangen; dralen; talmen niksen; rondhangen; rondlummelen
hang around blijven hangen; dralen; talmen
hang in blijven hangen; vast blijven hangen
hold on blijven hangen; vast blijven hangen aanhouden; continueren; doorgaan; doorzetten; standhouden; verdergaan; vervolgen; volharden; volhouden; voortgaan; voortzetten
linger blijven hangen; dralen; talmen aarzelen; blijven; dralen; drentelen; druilen; dubben; hannesen; talmen; teuten; toeven; treuzelen; vertoeven; verwijlen; weifelen; zaniken; zeiken; zeuren
maintain blijven hangen; vast blijven hangen behouden; conserveren; financieel steunen; handhaven; in stand houden; instandhouden; onderhouden; stand houden
stay attached blijven hangen; vast blijven hangen
stick blijven hangen; vast blijven hangen aan elkaar hangen; aan elkaar kleven; aaneenplakken; blijven steken; graaien; grijpen; grissen; haperen; iets vastkleven; jatten; kleven; klitten; lijmen; omhoogzitten; op hetzelfde niveau blijven; pikken; plakken; samenplakken; snaaien; stagneren; stokken; vastkleven; vastkoeken; vastlijmen; vastlopen; vastplakken; wegkapen

Wiktionary Translations for blijven hangen:

blijven hangen
noun
  1. -
verb
  1. -

Related Translations for blijven hangen