Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate bedriegers

Translate bedriegers from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

bedriegers:
- swindlers; fiddlers; frauds; deceiters
bedrieger:
- swindler; imposter; crook; con man
Wiktionary:
- bedrieger → impostor, fraud, crook
- bedrieger → charlatan, quack, mountebank, impostor

Dutch

Detailed Translations for bedriegers from Dutch to English

bedriegers:

bedriegers [de ~] nomen, plural

de bedriegers (misleiders)
the swindlers; the fiddlers; the frauds; the deceiters
- swindlers [the ~] nomen
- fiddlers [the ~] nomen
- frauds [the ~] nomen
- deceiters [the ~] nomen

Translation Matrix for bedriegers:

Noun	Related Translations	Other Translations
deceiters	bedriegers; misleiders	sjoemelaars
fiddlers	bedriegers; misleiders	sjoemelaars
frauds	bedriegers; misleiders	frauderingen; gezwendel; oplichterij; oplichterijen; oplichting; oplichtingen; sjoemelaars; verlakkerijen; zwendel; zwendelarij
swindlers	bedriegers; misleiders	flessentrekkers; oplichters; sjoemelaars; zwendelaars

Related Words for "bedriegers":

bedrieger

bedrieger:

bedrieger [de ~ (m)] nomen

de bedrieger (oplichter)
the swindler; the imposter; the crook; the con man
- swindler [the ~] nomen
- imposter [the ~] nomen
- crook [the ~] nomen
- con man [the ~] nomen

Translation Matrix for bedrieger:

Noun	Related Translations	Other Translations
con man	bedrieger; oplichter	flessentrekker; fraudeur; misleider; zwendelaar
crook	bedrieger; oplichter	angel; herdersstaf; herdersstok; vishaak; weerhaak
imposter	bedrieger; oplichter
swindler	bedrieger; oplichter	flessentrekker; fraudeur; zwendelaar

Related Words for "bedrieger":

bedriegers

Wiktionary Translations for bedrieger:

bedrieger

noun

someone who uses assumed identity
- impostor → bedrieger
one who performs fraud
- fraud → fraudeur; oplichter; bedrieger; charlatan; vervalser
a criminal who steals
- crook → afzetster; bedrieger; bedriegster; afzetter; oplichter; oplichtster; zwendelaar; zwendelaarster

Cross Translation:

From	To	Via
• bedrieger	→ charlatan; quack; mountebank	↔ charlatan — vendeur ambulant de drogues qu’il débiter à grand fracas de trompe et de boniments sur les places public, monter sur des tréteaux ou sur une voiture. — note C’est généralement un terme de mépris.
• bedrieger	→ impostor	↔ imposteur — Celui qui imputer faussement à quelqu’un quelque chose de préjudiciable et d’odieux.