Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate bekrompenheid

Translate bekrompenheid from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

bekrompenheid:
- small-mindedness; bigotedness; pettiness; narrow-mindedness
bekrompen:
- petty; narrow-minded; bashfull; diffident; narrow minded; narrow
Wiktionary:
- bekrompen → narrow-minded, straight-laced
- bekrompen → narrow, closed, close

Dutch

Detailed Translations for bekrompenheid from Dutch to English

bekrompenheid:

bekrompenheid [de ~ (v)] nomen

de bekrompenheid (geborneerdheid; kleingeestigheid; kleinzieligheid)
the small-mindedness; the bigotedness; the pettiness; the narrow-mindedness
- small-mindedness [the ~] nomen
- bigotedness [the ~] nomen
- pettiness [the ~] nomen
- narrow-mindedness [the ~] nomen

Translation Matrix for bekrompenheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
bigotedness	bekrompenheid; geborneerdheid; kleingeestigheid; kleinzieligheid
narrow-mindedness	bekrompenheid; geborneerdheid; kleingeestigheid; kleinzieligheid	engdenkendheid; engheid; hokjesgeest
pettiness	bekrompenheid; geborneerdheid; kleingeestigheid; kleinzieligheid	benepenheid; burgerlijkheid; kleinhartigheid; lafheid
small-mindedness	bekrompenheid; geborneerdheid; kleingeestigheid; kleinzieligheid
Modifier	Related Translations	Other Translations
narrow-mindedness		bourgeois; burgerlijk; burgermannetjesachtig; kneuterig

Related Words for "bekrompenheid":

bekrompen

bekrompen:

bekrompen adj

bekrompen (kleinburgerlijk)
petty; narrow-minded
- petty adj
- narrow-minded adj
bekrompen (kleingeestig; benepen; kleinzielig)
petty; bashfull; diffident; narrow minded
- petty adj
- bashfull adj
- diffident adj
- narrow minded adj
bekrompen (beperkt van geest)
narrow minded; narrow
- narrow minded adj
- narrow adj

Translation Matrix for bekrompen:

Noun	Related Translations	Other Translations
narrow		engte; nauwte
Verb	Related Translations	Other Translations
narrow		vernauwen; versmallen
Adjective	Related Translations	Other Translations
diffident	bekrompen; benepen; kleingeestig; kleinzielig	bedeesd; beschroomd; bleu; schroomvallig; schuchter; timide; verlegen
narrow	bekrompen; beperkt van geest	eng; nauw; smal; smalletjes; van geringe breedte
narrow-minded	bekrompen; kleinburgerlijk	kleinburgerlijk; kleinhartig; kneuterig
petty	bekrompen; benepen; kleinburgerlijk; kleingeestig; kleinzielig	bourgeois; burgerlijk; burgermannetjesachtig; kneuterig
Modifier	Related Translations	Other Translations
bashfull	bekrompen; benepen; kleingeestig; kleinzielig
narrow minded	bekrompen; benepen; beperkt van geest; kleingeestig; kleinzielig	bourgeois; burgerlijk; burgermannetjesachtig; kneuterig

Related Words for "bekrompen":

bekrompenheid

Synonyms for "bekrompen":

Related Definitions for "bekrompen":

zonder begrip voor anderen¹
- hij mag niks, zijn ouders zijn zo bekrompen!¹
nauw, met weinig ruimte¹
- ze wonen daar nogal bekrompen¹

Wiktionary Translations for bekrompen:

bekrompen

adjective

having restricted or rigid views, and being unreceptive to new ideas
- narrow-minded → bekrompen
having narrow views on moral matters
- straight-laced → bekrompen

Cross Translation:

From	To	Via
• bekrompen	→ narrow; closed; close	↔ étroit — Traductions à trier suivant le sens

¹Muiswerk Woordenboek