Interglot - "betrekking" translated from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

betrekking:
- function; position; post; job
Wiktionary:
- betrekking → relation, position, office
- betrekking → relation, affair, relationship, contact, affinity, feeling, understanding, appreciation, connection, concern, encounter, meeting, approach, acquaintance, familiarity, interrelation, access, admission, admittance, accession, entrance, entry, landing, acceptance, reception, use, usage, utilization, application, employment, job, work, post, capacity, office, position, station, appointment, function, service, facility, attendance, place, crockery set, set, section, branch, chapter

Dutch

Detailed Translations for betrekking from Dutch to English

Noun	Related Translations	Other Translations
function	ambt; betrekking; functie	baan; dienstbetrekking; eigenschap; functie; functionaliteit; hoedanigheid; job; positie; werkzaamheid
job	ambt; betrekking; functie	aanstelling; aanvraag; ambacht; arbeid; arbeidsplaats; baan; baantje; benoeming; beroep; bezigheid; contract; dienstbetrekking; functie; inspanning; installatie; job; karweitje; klusje; positie; taak; vak; werk; werkkring; werkplek; werkzaamheid
position	ambt; betrekking; functie	arrangement; baan; bewering; dienstbetrekking; functie; gesteldheid; gezichtshoek; gezichtspunt; houding; indeling; invalshoek; job; klasse; ligging; maatschappelijke klasse; oogpunt; opstelling; orde; ordening; perspectief; positie; rang; rangschikking; schikking; slag; staat; stand; stand van het lichaam; standpunt; standpuntbepaling; stellingname; thema; toestand; zienswijs
post	ambt; betrekking; functie	baan; bericht; dienstbetrekking; functie; gebrachte brieven; job; mast; paal; pijler; pilaar; positie; post; standoord; wachtpost
-	baan; positie; relatie; verband
Verb	Related Translations	Other Translations
function		functioneren; uit werken gaan; werkzaam zijn
position		plaatsen; positioneren; zetten
post		boeken; op de bus doen; plaatsen; posten; situeren; zich afspelen

werk waarvoor je betaald wordt²
- het leraarschap lijkt me een goede betrekking²
het met elkaar omgaan²
- de betrekkingen in onze familie zijn uitstekend²
waar het mee te maken heeft²
- die brief heeft geen betrekking op jou²

betrekking

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• betrekking	→ relation; affair; relationship; contact; affinity; feeling; understanding; appreciation	↔ Beziehung — Verhältnis, in dem Menschen oder Organisationen zueinander stehen
• betrekking	→ connection; concern	↔ Beziehung — wechselseitiges Verhältnis zwischen beliebigen Objekten
• betrekking	→ encounter; meeting; approach; acquaintance; familiarity; relation; understanding; connection; interrelation; relationship; access; admission; admittance; accession; entrance; entry; landing; acceptance; reception	↔ abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage.
• betrekking	→ use; usage; utilization; application; employment; job; work; post; capacity; office; position; station; appointment; function	↔ emploi — usage qu’on fait de quelque chose.
• betrekking	→ function; job; office; post; capacity; position	↔ fonction — Activité qui tend à un but précis
• betrekking	→ service; facility; attendance; function; job; office; post; capacity; position	↔ office — Fonction, emploi
• betrekking	→ place	↔ place — lieu, endroit, espace qu’occuper ou que peut occuper une personne, une chose.
• betrekking	→ service; facility; attendance; crockery set; set; section; branch; chapter; function; job; office; post; capacity; position	↔ service — état, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.