Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate betrokkenheid

Translate betrokkenheid from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

betrokkenheid:
- complicity; acting as partisan to; acting as an accomplice; acting as as an accessory
betrokken:
- involved; being involved; disappointed; disillusioned; crestfallen; glum; down in the mouth; let down
Wiktionary:
- betrokkenheid → involvement
- betrokken → overcast
- betrokken → somber, dark, gloomy
User Contributed Translations for betrokkenheid:
- affiliation

Dutch

Detailed Translations for betrokkenheid from Dutch to English

betrokkenheid:

betrokkenheid [de ~ (v)] nomen

de betrokkenheid (medeplichtigheid)
the complicity; the acting as partisan to; the acting as an accomplice; the acting as as an accessory
- complicity [the ~] nomen
- acting as partisan to [the ~] nomen
- acting as an accomplice [the ~] nomen
- acting as as an accessory [the ~] nomen

Translation Matrix for betrokkenheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
acting as an accomplice	betrokkenheid; medeplichtigheid
acting as as an accessory	betrokkenheid; medeplichtigheid
acting as partisan to	betrokkenheid; medeplichtigheid
complicity	betrokkenheid; medeplichtigheid	medeplichtigheid

Related Words for "betrokkenheid":

betrokken

Wiktionary Translations for betrokkenheid:

betrokkenheid

noun

the act of involving or state of being involved
- involvement → betrokkenheid

betrokken:

betrokken adj

betrokken (ermee gemoeid zijn)
involved; being involved
- involved adj
- being involved adj
betrokken (sip; teleurgesteld; beteuterd)
disappointed; disillusioned; crestfallen; glum; down in the mouth; let down
- disappointed adj
- disillusioned adj
- crestfallen adj
- glum adj
- down in the mouth adj
- let down adj

Translation Matrix for betrokken:

Noun	Related Translations	Other Translations
let down		afgang; echec; fiasco; flop; mislukking; misser; nederlaag; overwonnen-worden; verlies
Verb	Related Translations	Other Translations
let down		afvallen; benadelen; dumpen; duperen; frustreren; laten vallen; laten zakken; ontgoochelen; tegenvallen; teleurstellen
Adjective	Related Translations	Other Translations
crestfallen	beteuterd; betrokken; sip; teleurgesteld	beduusd; beteuterd
disappointed	beteuterd; betrokken; sip; teleurgesteld
disillusioned	beteuterd; betrokken; sip; teleurgesteld
glum	beteuterd; betrokken; sip; teleurgesteld	beduusd; beteuterd
involved	betrokken; ermee gemoeid zijn	complex; gecompliceerd; ingewikkeld
Modifier	Related Translations	Other Translations
being involved	betrokken; ermee gemoeid zijn
down in the mouth	beteuterd; betrokken; sip; teleurgesteld
let down	beteuterd; betrokken; sip; teleurgesteld

Related Words for "betrokken":

betrokkenheid, betrokkene

Wiktionary Translations for betrokken:

betrokken

adjective

covered with clouds; overshadowed; darkened
- overcast → betrokken

Cross Translation:

From	To	Via
• betrokken	→ somber; dark; gloomy	↔ sombre — Qui est peu éclairer ; qui recevoir peu de lumière ; qui est obscur.