Interglot - "ergernis" translated from Dutch to English

Remove Ads

Summary

Dutch to English: more detail...

ergernis:
- annoyance; chagrin; vexation; nuisance; irritation; drag; ordeal; test; testing; irritability; pique
Wiktionary:
- ergernis → annoyance, chafe, peeve, spite, vexation
- ergernis → annoyance, irritation, indignation, exasperation, resentment, desolation, affliction, distress, sorrow, woe, sadness, pain, scandal

Dutch

Detailed Translations for ergernis from Dutch to English

ergernis:

ergernis [de ~ (v)] nomen

de ergernis (chagrijn)
the annoyance; the chagrin; the vexation
- annoyance [the ~] nomen
- chagrin [the ~] nomen
- vexation [the ~] nomen
de ergernis (overlast; hinder)
the nuisance
- nuisance [the ~] nomen
de ergernis (irritatie; aanstoot; misnoegen)
the annoyance; the irritation; the vexation; the nuisance; the chagrin; the drag
- annoyance [the ~] nomen
- irritation [the ~] nomen
- vexation [the ~] nomen
- nuisance [the ~] nomen
- chagrin [the ~] nomen
- drag [the ~] nomen
de ergernis (beproeving; kwelling; grief; bezoeking; nood; temptatie)
the ordeal; the test; the testing
- ordeal [the ~] nomen
- test [the ~] nomen
- testing [the ~] nomen
de ergernis (wrevel; irritatie)
the irritability; the irritation; the pique
- irritability [the ~] nomen
- irritation [the ~] nomen
- pique [the ~] nomen

Translation Matrix for ergernis:

Noun	Related Translations	Other Translations
annoyance	aanstoot; chagrijn; ergernis; irritatie; misnoegen
chagrin	aanstoot; chagrijn; ergernis; irritatie; misnoegen
drag	aanstoot; ergernis; irritatie; misnoegen	dreg; dreganker; dreghaak; haal; haaltje; jachtwagen; luchtweerstand; trekje; trekje aan een sigaret
irritability	ergernis; irritatie; wrevel	geprikkeldheid; geraaktheid; lichtgeraaktheid; overgevoeligheid; prikkelbaarheid
irritation	aanstoot; ergernis; irritatie; misnoegen; wrevel	irritatie; korzeligheid
nuisance	aanstoot; ergernis; hinder; irritatie; misnoegen; overlast	hinder; hinderlijk persoon; last; lastigheid; lastpak; lastpost; mishandeling; moeite; molestatie; ongemak; ongerief; overlast; pestkop; soesa; treiteraar
ordeal	beproeving; bezoeking; ergernis; grief; kwelling; nood; temptatie	aanvechting; bekoring; beproeving; ernstige toetsing; godsoordeel; oordeel van god; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking; vuurproef
pique	ergernis; irritatie; wrevel	gegriefdheid; geprikkeldheid; geraaktheid; haatdragendheid; lichtgeraaktheid; prikkelbaarheid; rancune; verstoordheid; wrevel
test	beproeving; bezoeking; ergernis; grief; kwelling; nood; temptatie	chemische verbinding; computertoets; maatstaf; probeersel; proef; proefwerk; reagens; repetitie; test; toets; toetssteen
testing	beproeving; bezoeking; ergernis; grief; kwelling; nood; temptatie	beproeving; ernstige toetsing; keuring; proef; testen; toetsing
vexation	aanstoot; chagrijn; ergernis; irritatie; misnoegen	aanvechting; bekoring; irritatie; korzeligheid; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking
Verb	Related Translations	Other Translations
drag		aanslepen; dreggen; graaien; grijpen; grissen; jatten; pikken; sjorren; sjouwen; slepen; sleuren; snaaien; torsen; wegkapen; zeulen
test		aanvragen; aanzoeken; beproeven; examen afnemen; examineren; keuren; onderzoeken; op de proef stellen; overhoren; proberen; proeven; testen; toetsen; uitnodigen; uitproberen; uittesten; verzoeken; vragen

Related Words for "ergernis":

ergernissen

Wiktionary Translations for ergernis:

ergernis

noun

een zaak die gevoelens van onvrede oproept
- ergernis → annoyance

ergernis

noun

vexation; irritation of mind; rage
- chafe → woede; ergernis
annoyance or grievance
- peeve → ergernis; irritatie
vexation, chagrin, mortification
- spite → ergernis; droefheid; ascese; irritatie
act of annoying, vexing or irritating
- vexation → ergernis

Cross Translation:

From	To	Via
• ergernis	→ annoyance; irritation; indignation; exasperation; resentment	↔ agacement — action d’agacer, sentiment; impression qu'on y éprouver.
• ergernis	→ desolation; affliction; distress; sorrow; woe; sadness; pain	↔ désolation — extrême affliction.
• ergernis	→ scandal	↔ scandale — Ce qui est occasion de tomber dans l’erreur.

Remove Ads

Translate ergernis from Dutch to English

Detailed Translations for ergernis from Dutch to English

ergernis:

ergernis [de ~ (v)] nomen

de ergernis (chagrijn)

de ergernis (overlast; hinder)

de ergernis (irritatie; aanstoot; misnoegen)

de ergernis (beproeving; kwelling; grief; bezoeking; nood; temptatie)

de ergernis (wrevel; irritatie)

Translation Matrix for ergernis:

Related Words for "ergernis":

Wiktionary Translations for ergernis: