Dutch
Detailed Translations for gearceerd from Dutch to English
arceren:
-
arceren
Conjugations for arceren:
o.t.t.
- arceer
- arceert
- arceert
- arceren
- arceren
- arceren
o.v.t.
- arceerde
- arceerde
- arceerde
- arceerden
- arceerden
- arceerden
v.t.t.
- heb gearceerd
- hebt gearceerd
- heeft gearceerd
- hebben gearceerd
- hebben gearceerd
- hebben gearceerd
v.v.t.
- had gearceerd
- had gearceerd
- had gearceerd
- hadden gearceerd
- hadden gearceerd
- hadden gearceerd
o.t.t.t.
- zal arceren
- zult arceren
- zal arceren
- zullen arceren
- zullen arceren
- zullen arceren
o.v.t.t.
- zou arceren
- zou arceren
- zou arceren
- zouden arceren
- zouden arceren
- zouden arceren
diversen
- arceer!
- arceert!
- gearceerd
- arcerende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for arceren:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| hatch | hekje; luik; onderdeur | |
| shade | donkere tint; kleur; kleurnuance; kleurschakering; kleurtje; lampenkap; lommer; nuance; schaduw; tint; toon | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| hatch | arceren | |
| shade | arceren | beschaduwen |
Wiktionary Translations for arceren:
arceren
Cross Translation:
verb
-
to mark or fill with a crosshatch pattern
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • arceren | → hatch | ↔ schraffieren — technisches Zeichnen: |
| • arceren | → hatch | ↔ schraffieren — Bildende Kunst: mittels eng aneinander gesetzten Strichen Grauwerte, Farbton und Schattierungen in einer bildlichen Darstellung erzeugen |
| • arceren | → hatch | ↔ schraffieren — Kartographie, veraltet: auf angewandte Karte, Gebiete mit bestimmten geographischen Eigenschaften mittels feinen, in unterschiedlicher Stärke, Dichte und Richtung angeordneten Schraffen plastisch hervorheben |
| • arceren | → hatch | ↔ schraffieren — Heraldik: die Wappenfarben, etwa einer Schwarz-Weiß-Tinktur oder bei Metallarbeiten, codieren mittels dicht nebeneinander gesetzter Punkte und Striche darstellen |