Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate grendels

Translate grendels from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

grendels:
- bars; bolts
grendel:
- tongue; latch; clasp-fastening; bolt; spring-bolt; catch; clasp
Wiktionary:
- grendel → bolt
- grendel → bolt, lock

Dutch

Detailed Translations for grendels from Dutch to English

grendels:

grendels [de ~] nomen, plural

de grendels
the bars; the bolts
- bars [the ~] nomen
- bolts [the ~] nomen

Translation Matrix for grendels:

Noun	Related Translations	Other Translations
bars	grendels	afsluitbomen; bars; cafés; dranklokalen; koffiehuizen; kroegen; proeflokalen; slagbomen; sluitbomen; spijlen; staven; traliewerk; traliën
bolts	grendels

Related Words for "grendels":

grendel

grendel:

grendel [de ~ (m)] nomen

de grendel (verschuifbare sluiting; tong; schuif; schoot)
the tongue; the latch; the clasp-fastening; the bolt; the spring-bolt; the catch
- tongue [the ~] nomen
- latch [the ~] nomen
- clasp-fastening [the ~] nomen
- bolt [the ~] nomen
- spring-bolt [the ~] nomen
- catch [the ~] nomen
de grendel (sluitinrichting voor deur of raam; schuif; knip)
the clasp; the bolt
- clasp [the ~] nomen
- bolt [the ~] nomen

Translation Matrix for grendel:

Noun	Related Translations	Other Translations
bolt	grendel; knip; schoot; schuif; sluitinrichting voor deur of raam; tong; verschuifbare sluiting	bliksem; bliksemflits; bliksemschicht; bliksemslag; bout; flits; moerbout; schicht; tapbout
catch	grendel; schoot; schuif; tong; verschuifbare sluiting	buit; deurknip; knip; knipslot; knipsluiting; onderschepping; vangst
clasp	grendel; knip; schuif; sluitinrichting voor deur of raam	knipbeugel
clasp-fastening	grendel; schoot; schuif; tong; verschuifbare sluiting	knip; knipslot; knipsluiting
latch	grendel; schoot; schuif; tong; verschuifbare sluiting	knip; knipslot; knipsluiting
spring-bolt	grendel; schoot; schuif; tong; verschuifbare sluiting	deurknip; knip; knipslot; knipsluiting
tongue	grendel; schoot; schuif; tong; verschuifbare sluiting	klepel; kleppel; spraak; taal
Verb	Related Translations	Other Translations
bolt		builen; op hol slaan
catch		aanklampen; aanpakken; azen; beetgrijpen; beetnemen; beetpakken; betrappen; buitmaken; graaien; grijpen; grissen; inpakken; inpalmen; jatten; klauwen; onverlangd krijgen; opdoen; oplopen; opvangen; pakken; pikken; prooizoeken; snaaien; snappen; vangen; vastgrijpen; vastklampen; vastnemen; vastpakken; vatten; verstrikken; wat neervalt opvangen; wegkapen
clasp		aanklampen; beetgrijpen; beetpakken; graaien; grijpen; grissen; jatten; klampen; klemmen; knellen; omklemmen; pikken; snaaien; vastklampen; vastpakken; wegkapen

Related Words for "grendel":

grendelen, grendels, grendeltje, grendeltjes

Related Definitions for "grendel":

schuif waarmee je de deur afsluit¹
- hij deed de grendel voor de deur¹

Wiktionary Translations for grendel:

grendel

noun

bar to prevent a door from being forced open
- bolt → grendel
sliding pin or bar in a lock
- bolt → grendel

Cross Translation:

From	To	Via
• grendel	→ bolt; lock	↔ Schloss — Pl.2 Gewehrverschluss
• grendel	→ bolt; lock	↔ verrou — serrurerie\|fr pièce de fer fixer sur une porte ou une fenêtre et qui, pousser dans une gâchette, empêcher d’ouvrir.

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek