Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate moetje

Translate moetje from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

moetje:
- shotgun marriage; 7-month baby
moe:
- mom; mother; mummy; mum
- tired; weary
Wiktionary:
- moetje → shotgun wedding
- moe → tired
- moe → tired, sleepy

Dutch

Detailed Translations for moetje from Dutch to English

moetje:

moetje [het ~] nomen

het moetje
the shotgun marriage; the 7-month baby
- shotgun marriage [the ~] nomen
- 7-month baby [the ~] nomen

Translation Matrix for moetje:

Noun	Related Translations	Other Translations
7-month baby	moetje
shotgun marriage	moetje

Related Words for "moetje":

moetjes, moe

Wiktionary Translations for moetje:

moetje

noun

wedding in which the bride is pregnant
- shotgun wedding → moetje

moetje form of moe:

moe [de ~ (v)] nomen

de moe (moeder; mamma; mammie; mama; mams; ma)
the mom; the mother; the mummy; the mum
- mom [the ~] nomen
- mother [the ~] nomen
- mummy [the ~] nomen
- mum [the ~] nomen

moe adj

moe (vermoeid; gaar)

– wie aan rust of slaap toe is ¹
tired
– depleted of strength or energy ²
- tired adj
  - tired mothers with crying babies²
  - too tired to eat²
weary
– physically and mentally fatigued ²
- weary adj

Translation Matrix for moe:

Noun	Related Translations	Other Translations
mom	ma; mama; mamma; mammie; mams; moe; moeder
mother	ma; mama; mamma; mammie; mams; moe; moeder	moeder; ouder
mum	ma; mama; mamma; mammie; mams; moe; moeder
mummy	ma; mama; mamma; mammie; mams; moe; moeder
Verb	Related Translations	Other Translations
weary		moe worden; vermoeien
Adjective	Related Translations	Other Translations
tired	gaar; moe; vermoeid	beu; mat; niet uitbundig; uitgeput
weary	gaar; moe; vermoeid	mat; niet uitbundig

Related Words for "moe":

moes, moetje

Related Definitions for "moe":

wie aan rust of slaap toe is¹
- ik ga naar bed, ik ben moe¹

Wiktionary Translations for moe:

moe

adjective

in need of rest or sleep
- tired → moe; vermoeid

Cross Translation:

From	To	Via
• moe	→ tired; sleepy	↔ müde — schläfrig sein, schlafbedürftig
• moe	→ tired	↔ fatigué — Manquant de repos.