Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate noodlottigheid

Translate noodlottigheid from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

noodlottigheid:
- fatality; fatalness
noodlottig:
- fatal; disastrous; ill-fated; calamitous; unfortunate; terrible
Wiktionary:
- noodlottig → fateful

Dutch

Detailed Translations for noodlottigheid from Dutch to English

noodlottigheid:

noodlottigheid [de ~ (v)] nomen

de noodlottigheid (rampzaligheid)
the fatality
- fatality [the ~] nomen
de noodlottigheid
the fatalness
- fatalness [the ~] nomen

Translation Matrix for noodlottigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
fatality	noodlottigheid; rampzaligheid
fatalness	noodlottigheid

Related Words for "noodlottigheid":

noodlottig

noodlottig:

noodlottig adj

noodlottig (rampspoedig; heilloos)
fatal; disastrous; ill-fated; calamitous
- fatal adj
- disastrous adj
- ill-fated adj
- calamitous adj
noodlottig (rampzalig; ongelukkig; funest; ellendig)
unfortunate; disastrous; terrible; fatal
- unfortunate adj
- disastrous adj
- terrible adj
- fatal adj
noodlottig (fnuikend; rampzalig; fataal)
disastrous
- disastrous adj

Translation Matrix for noodlottig:

Noun	Related Translations	Other Translations
unfortunate		ongelukkige
Adjective	Related Translations	Other Translations
calamitous	heilloos; noodlottig; rampspoedig	desastreus; zeer slecht
disastrous	ellendig; fataal; fnuikend; funest; heilloos; noodlottig; ongelukkig; rampspoedig; rampzalig	catastrofaal; desastreus; ongelukkig; onzalig; rampspoedig; rampzalig; vol tegenslag; zeer slecht
fatal	ellendig; funest; heilloos; noodlottig; ongelukkig; rampspoedig; rampzalig	catastrofaal; desastreus; ongelukkig; onzalig; rampspoedig; rampzalig; zeer slecht
ill-fated	heilloos; noodlottig; rampspoedig	huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend
terrible	ellendig; funest; noodlottig; ongelukkig; rampzalig	armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; geducht; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; in hoge mate; ontzettend; rampzalig; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; schromelijk; verschrikkelijk; vreselijk
unfortunate	ellendig; funest; noodlottig; ongelukkig; rampzalig	onfortuinlijk; ongelukkig; rampspoedig; vol tegenslag

Related Words for "noodlottig":

noodlottigheid, noodlottige

Synonyms for "noodlottig":

fataal

Related Definitions for "noodlottig":

wat slecht afloopt¹
- het was een noodlottig ongeval¹

Wiktionary Translations for noodlottig:

noodlottig

adjective

momentous, significant, setting or sealing ones fate
- fateful → noodlottig

¹Muiswerk Woordenboek