Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate ontsprongen

Translate ontsprongen from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

ontspringen:
- evolve out of; originate from; arise from; stem from
Wiktionary:
- ontspringen → spring to life
- ontspringen → emanate, spring, well up, arise, well

Dutch

Detailed Translations for ontsprongen from Dutch to English

ontspringen:

ontspringen verb (ontspring, ontspringt, ontsprong, ontsprongen, ontsprongen)

ontspringen (voortkomen uit; uitkomen; ontstaan uit; uitbotten; uitlopen; ontspruiten)
evolve out of; originate from; to arise from; to stem from
- evolve out of verb
- originate from verb
- arise from verb (arises from, arised from, arising from)
- stem from verb (stems from, stemmed from, stemming from)

Conjugations for ontspringen:

o.t.t.

ontspring
ontspringt
ontspringt
ontspringen
ontspringen
ontspringen

o.v.t.

ontsprong
ontsprong
ontsprong
ontsprongen
ontsprongen
ontsprongen

v.t.t.

ben ontsprongen
bent ontsprongen
is ontsprongen
zijn ontsprongen
zijn ontsprongen
zijn ontsprongen

v.v.t.

was ontsprongen
was ontsprongen
was ontsprongen
waren ontsprongen
waren ontsprongen
waren ontsprongen

o.t.t.t.

zal ontspringen
zult ontspringen
zal ontspringen
zullen ontspringen
zullen ontspringen
zullen ontspringen

o.v.t.t.

zou ontspringen
zou ontspringen
zou ontspringen
zouden ontspringen
zouden ontspringen
zouden ontspringen

diversen

ontspring!
ontspringt!
ontsprongen
ontspringend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for ontspringen:

Verb	Related Translations	Other Translations
arise from	ontspringen; ontspruiten; ontstaan uit; uitbotten; uitkomen; uitlopen; voortkomen uit	spruiten; voortspruiten
evolve out of	ontspringen; ontspruiten; ontstaan uit; uitbotten; uitkomen; uitlopen; voortkomen uit
originate from	ontspringen; ontspruiten; ontstaan uit; uitbotten; uitkomen; uitlopen; voortkomen uit	afkomstig zijn; afstammen; ontspruiten; spruiten; stammen; voortkomen
stem from	ontspringen; ontspruiten; ontstaan uit; uitbotten; uitkomen; uitlopen; voortkomen uit	dateren; teruggaan; teruggrijpen

Wiktionary Translations for ontspringen:

ontspringen

verb

start to exist
- spring to life → ontspringen; ontspruiten; ontstaan

Cross Translation:

From	To	Via
• ontspringen	→ emanate; spring; well up; arise; well	↔ émaner — Se dégager par particules impondérables d’un corps dont la substance n’en est ni diminuer, ni altérer sensiblement.