Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate passementen

Translate passementen from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

passementen:
- laces; ropes
passement:
- fringe; border; trim; trimming; edging; passementerie
Wiktionary:
- passement → passament, passement, lacework, trimming

Dutch

Detailed Translations for passementen from Dutch to English

passementen:

passementen [de ~] nomen, plural

de passementen
the laces; the ropes
- laces [the ~] nomen
- ropes [the ~] nomen

Translation Matrix for passementen:

Noun	Related Translations	Other Translations
laces	passementen	koorden; schoenveters; snoeren; veters
ropes	passementen	dikke koorden; draden; koorden; snoeren; touwen

Related Words for "passementen":

passement

passement:

passement [het ~] nomen

het passement (boordsel; omzoming; oplegsel; galon)
the fringe; the border; the trim; the trimming
- fringe [the ~] nomen
- border [the ~] nomen
- trim [the ~] nomen
- trimming [the ~] nomen
het passement (passementerie; versierende omzoming)
the trimming; the edging; the passementerie
- trimming [the ~] nomen
- edging [the ~] nomen
- passementerie [the ~] nomen

Translation Matrix for passement:

Noun	Related Translations	Other Translations
border	boordsel; galon; omzoming; oplegsel; passement	galon; grens; grens van een land; grensovergang; grensscheiding; landgrens; landsgrens; omzoming; rand; rijksgrens; tres
edging	passement; passementerie; versierende omzoming
fringe	boordsel; galon; omzoming; oplegsel; passement	franje; galon; haardracht; omzoming; pony; tres; versiering van rafels
passementerie	passement; passementerie; versierende omzoming
trim	boordsel; galon; omzoming; oplegsel; passement
trimming	boordsel; galon; omzoming; oplegsel; passement; passementerie; versierende omzoming	bordgarneersel; franje; galon; garneersel; gesnoei; omzoming; opsieren; opsmukken; tres; versiering van rafels; zich mooi maken
Verb	Related Translations	Other Translations
border		afzetten; grenzen; grenzen aan; omboorden; omranden; zomen
fringe		zomen
trim		afwerken; besnoeien; bijknippen; een beetje knippen; garneren; haar kort laten knippen; inkorten; knippen; kort knippen; kort maken; korten; korter maken; kortwieken; minder maken; minimaliseren; omboorden; opmaken; opschikken; opsieren; opsmukken; optuigen; scheren; schotels garneren; snoeien; tooien; trimmen; verfraaien; verkorten; verluchten; versieren; zich mooi maken

Related Words for "passement":

passementen

Wiktionary Translations for passement:

Cross Translation:

From	To	Via
• passement	→ passament; passement; lacework; trimming	↔ Posament — Kunsthandwerk, meist Plural: meist handgearbeiteter Besatz wie kunstvoll gearbeitete Fransen, Quasten, Borten und Besätze als Abschluss und Schmuck an Kleidern, Decken, Polstern, Möbeln und Fahnen.