Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate schalksheid

Translate schalksheid from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

schalksheid:
- roguishness; impishness; mischief
schalks:
- naughty; mischievous; playful; waggish; rascally; boyish; boy-like

Dutch

Detailed Translations for schalksheid from Dutch to English

schalksheid:

schalksheid [de ~ (v)] nomen

de schalksheid (schelmsheid; snaaksheid)
the roguishness; the impishness; the mischief
- roguishness [the ~] nomen
- impishness [the ~] nomen
- mischief [the ~] nomen

Translation Matrix for schalksheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
impishness	schalksheid; schelmsheid; snaaksheid
mischief	schalksheid; schelmsheid; snaaksheid	baldadigheid; kattenkwaad; kwajongensstreek; ondeugendheid; schelmenstreek; schelmerij
roguishness	schalksheid; schelmsheid; snaaksheid

Related Words for "schalksheid":

schalksheden, schalks

schalksheid form of schalks:

schalks adj

schalks (guitig; ondeugend; kwajongensachtig; snaaks; bengelachtig; spotachtig; schelmachtig; schelms; schalkachtig)
naughty
– badly behaved ¹
- naughty adj
  - a naughty boy¹
mischievous; playful; waggish; rascally; boyish; boy-like
- mischievous adj
- playful adj
- waggish adj
- rascally adj
- boyish adj
- boy-like adj

Translation Matrix for schalks:

Adjective	Related Translations	Other Translations
boyish	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	jongensachtig
mischievous	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	guitig; olijk
naughty	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	ondeugend; stout
playful	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	jongensachtig; losjes; luchthartig; luchtig; speels; stoeiziek
waggish	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	achterlijk; guitig; olijk; oubollig; uiig
Modifier	Related Translations	Other Translations
boy-like	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	jongensachtig
rascally	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	guitig; olijk; schooierachtig

Related Words for "schalks":

schalksheid, schalkse, schalk

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University