Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate scheutje

Translate scheutje from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

scheutje:
- dash; splash; squeeze; shot
scheut:
- sprout; shoot; cutting; sprig
Wiktionary:
- scheutje → dash
- scheut → scion, shoot, sprout, tad

Dutch

Detailed Translations for scheutje from Dutch to English

scheutje:

scheutje [het ~] nomen

het scheutje
the dash; the splash; the squeeze; the shot
- dash [the ~] nomen
- splash [the ~] nomen
- squeeze [the ~] nomen
- shot [the ~] nomen

Translation Matrix for scheutje:

Noun	Related Translations	Other Translations
dash	scheutje	koppelteken; streepje; verbindingsteken
shot	scheutje	gewaagde onderneming; gok; kans; risico; risicovolle onderneming; waagstuk
splash	scheutje	plens; plons; spat; spatter
squeeze	scheutje	scharreltje; vriendinnetje
Verb	Related Translations	Other Translations
dash		fijnmaken; platdrukken; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren
splash		klateren; klotsen; opspatten; plonzen; spatten; spetteren
squeeze		dichtknijpen; drukken; knellen; leegknijpen; persen; strak zitten; uitpersen
Adjective	Related Translations	Other Translations
shot		doodgeschoten; geëxecuteerd

Related Words for "scheutje":

scheutjes, scheut

Wiktionary Translations for scheutje:

scheutje

noun

small quantity of liquid
- dash → scheutje

scheut:

scheut [de ~ (m)] nomen

de scheut (stekje; spruit; loot)
the sprout; the shoot; the cutting
- sprout [the ~] nomen
- shoot [the ~] nomen
- cutting [the ~] nomen
de scheut (plantestekje; spruit; jonge plant; schoot; stek)
the sprig; the sprout; the shoot; the cutting
- sprig [the ~] nomen
- sprout [the ~] nomen
- shoot [the ~] nomen
- cutting [the ~] nomen

Translation Matrix for scheut:

Noun	Related Translations	Other Translations
cutting	jonge plant; loot; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek; stekje	couperen; gesnij; knipsel; snijding; uitknipsel
shoot	jonge plant; loot; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek; stekje	afknallen; jaagpartij; jacht; jachtpartij; loot; takje; twijg; wildjacht
sprig	jonge plant; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek	boomtak; deelsoort; ent; loot; tak; takje; twijg
sprout	jonge plant; loot; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek; stekje	bloesem
Verb	Related Translations	Other Translations
shoot		afschieten; afvuren; filmen; neerschieten; schieten; schieten op; schoten lossen; verfilmen; vuren
sprout		afkomstig zijn; afstammen; kiemen; omhoog schieten; ontkiemen; ontspruiten; opschieten; spruiten; stammen; uit de grond schieten; uit de kiem te voorschijn komen; voortkomen
Adjective	Related Translations	Other Translations
cutting		bijtend; doordringend; fel; gemeen; hanig; op afgebeten toon; pinnig; scherp; schril; snibbig; snijdend; stekend; vinnig; vlijmend
Modifier	Related Translations	Other Translations
sprout		ontkiemd

Related Words for "scheut":

scheuten, scheutje, scheutjes

Wiktionary Translations for scheut:

scheut

noun

(detached) shoot or twig
- scion → scheut
emerging stem and embryonic leaves of a new plant
- shoot → scheut
new growth on a plant
- sprout → scheut; spruit
a little bit
- tad → beetje; scheut; klets

External Machine Translations: