Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate schoor

Translate schoor from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

schoor:
- shore; prop
schoren:
- support; shore; prop up; prop
Wiktionary:
- schoor → sheared
- schoor → stanchion, shore
- schoren → sheared
- schoren → support, sustain, countenance, espouse, maintain, uphold, second, back, stand by, lean, bolster, buttress, prop, underpin, rest, conserve, keep, preserve, cache, save, store, continue, go on, proceed with

Dutch

Detailed Translations for schoor from Dutch to English

schoor:

schoor [de ~ (m)] nomen

de schoor (schraag)
the shore; the prop
- shore [the ~] nomen
- prop [the ~] nomen

Translation Matrix for schoor:

Noun	Related Translations	Other Translations
prop	schoor; schraag	schoorbalk; schuinse steunbalk; steunbalk; stutbalk
shore	schoor; schraag	kaai; kade; oever; vaste grond; wal; waterkant
Verb	Related Translations	Other Translations
prop		dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten
shore		bijvallen; dragen; instemmen; ondersteunen; rugsteunen; schoren; schragen; steunen; stutten

Related Words for "schoor":

schoren, schoortje

Wiktionary Translations for schoor:

schoor

past

past tense of shear
- sheared → schoor; schoren

Cross Translation:

From	To	Via
• schoor	→ stanchion; shore	↔ étançon — arts\|fr grosse pièce de bois qu’on mettre sous un mur, sous une charpente, sous un navire en construction, sous des terres miner, pour les soutenir.

schoren:

schoren verb (schoor, schoort, schoorde, schoorden, geschoord)

schoren (stutten; ondersteunen; steunen; dragen; schragen)
to support; to shore; to prop up; to prop
- support verb (supports, supported, supporting)
- shore verb (shores, shored, shoring)
- prop up verb (props up, propped up, propping up)
- prop verb (props, propped, propping)

Conjugations for schoren:

o.t.t.

schoor
schoort
schoort
schoren
schoren
schoren

o.v.t.

schoorde
schoorde
schoorde
schoorden
schoorden
schoorden

v.t.t.

heb geschoord
hebt geschoord
heeft geschoord
hebben geschoord
hebben geschoord
hebben geschoord

v.v.t.

had geschoord
had geschoord
had geschoord
hadden geschoord
hadden geschoord
hadden geschoord

o.t.t.t.

zal schoren
zult schoren
zal schoren
zullen schoren
zullen schoren
zullen schoren

o.v.t.t.

zou schoren
zou schoren
zou schoren
zouden schoren
zouden schoren
zouden schoren

en verder

ben geschoord
bent geschoord
is geschoord
zijn geschoord
zijn geschoord
zijn geschoord

diversen

schoor!
schoort!
geschoord
schorend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for schoren:

Noun	Related Translations	Other Translations
prop		schoor; schoorbalk; schraag; schuinse steunbalk; steunbalk; stutbalk
shore		kaai; kade; oever; schoor; schraag; vaste grond; wal; waterkant
support		aanhangen; aanmoedigen; aanmoediging; aansporen; aansporing; aanvuren; assistentie; bijstand; dienst; dienstbetoon; driepoot; gunst; houvast; hulpbetoon; kost; medewerking; onderbouwing; onderhoud; onderhoudsgeld; onderstel; ondersteuning; opwekking; poot; rugsteun; schoorbalk; schraagpijler; schuinse steunbalk; sokkel; staander; steun; steunbalk; stimulans; stimuleren; stut; stutbalk; support; toejuichen; voedsel; voet; voetstuk; zuilvoet
Verb	Related Translations	Other Translations
prop	dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten
prop up	dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten	assisteren; bijspringen; bijstaan; helpen; ondersteunen; seconderen; weldoen
shore	dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten	bijvallen; instemmen; ondersteunen; rugsteunen; steunen
support	dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten	aanmoedigen; activeren; behouden; bekrachtigen; bevestigen; bezegelen; bezielen; bijspringen; bijvallen; financieel steunen; financieren; goedkeuren; homologeren; in stand houden; instemmen; meehelpen; met palen stutten; onderhouden; ondersteunen; oppeppen; opwekken; rugsteunen; schragen; steunen; stimuleren; stutten; van mening zijn; voorstaan

Related Words for "schoren":

schoor

Wiktionary Translations for schoren:

schoren

past

past tense of shear
- sheared → schoor; schoren

Cross Translation:

From	To	Via
• schoren	→ support; sustain; countenance; espouse; maintain; uphold; second; back; stand by; lean; bolster; buttress; prop; underpin; rest	↔ appuyer — placer contre quelque chose.
• schoren	→ maintain; support; sustain; countenance; espouse; uphold; second; back; stand by; conserve; keep; preserve; cache; save; store; continue; go on; proceed with	↔ maintenir — tenir ferme et fixe.