Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate standvastigheid

Translate standvastigheid from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

standvastigheid:
- determination; resoluteness; firmness; sureness; resolution
standvastig:
- decisive; resolute; firm; unshakable; persistent
Wiktionary:
- standvastigheid → diligence
- standvastig → strong

Dutch

Detailed Translations for standvastigheid from Dutch to English

standvastigheid:

standvastigheid [de ~ (v)] nomen

de standvastigheid (vastberadenheid; beslistheid)
the determination; the resoluteness; the firmness; the sureness; the resolution
- determination [the ~] nomen
- resoluteness [the ~] nomen
- firmness [the ~] nomen
- sureness [the ~] nomen
- resolution [the ~] nomen

Translation Matrix for standvastigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
determination	beslistheid; standvastigheid; vastberadenheid	bepaling; definiëring; determinatie; discipline; dwang; gehoorzaamheid; omschrijving; onderwerping; orde; tucht; vastberadenheid
firmness	beslistheid; standvastigheid; vastberadenheid	betrouwbaarheid; degelijkheid; deugdelijkheid; fermheid; gewisheid; hechtheid; kordaatheid; soliditeit; stabiliteit; stelligheid; stevigheid; vastheid; vastigheid; zekerheid
resoluteness	beslistheid; standvastigheid; vastberadenheid	beslistheid; gedecideerdheid; pertinentie; stelligheid; vastberadenheid; vastbeslotenheid
resolution	beslistheid; standvastigheid; vastberadenheid	antwoord; beslistheid; fermheid; gedecideerdheid; kordaatheid; oplossing; pertinentie; resolutie; stelligheid; uitkomst; vastberadenheid; vastbeslotenheid
sureness	beslistheid; standvastigheid; vastberadenheid

Related Words for "standvastigheid":

standvastig

Wiktionary Translations for standvastigheid:

standvastigheid

noun

(religion) One of the seven contrary virtues, opposite the vice of sloth
- diligence → standvastigheid; vasthoudendheid; sterkte; moed

standvastig:

standvastig adj

standvastig (ferm; kordaat)
decisive; resolute; firm; unshakable
- decisive adj
- resolute adj
- firm adj
- unshakable adj
standvastig (onwrikbaar; volhardend; vasthoudend; onwankelbaar; pal)
persistent
- persistent adj

Translation Matrix for standvastig:

Noun	Related Translations	Other Translations
firm		bedrijf; coöperatie; firma; handelsbedrijf; handelsfirma; handelshuis; maatschap; maatschappij; onderneming; vennootschap; zaak
Adjective	Related Translations	Other Translations
decisive	ferm; kordaat; standvastig	beslissend; beslist; besluitvaardig; daadkrachtig; doorslaggevend; dynamisch; energiek; gedecideerd; kordaat; resoluut; vastberaden
persistent	onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend	aanhoudend; aldoor; almaar; altijddurend; bokkig; constant; continue; de hele tijd; doorlopend; dwars; eeuwig; gedurig; hardnekkig; koppig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; steeds; stijfhoofdig; telkens; uithoudend; verdragend; voortdurend; weerbarstig; weerspannig
resolute	ferm; kordaat; standvastig	beslist; besluitvaardig; doortastend; ferm; gedecideerd; kordaat; krachtdadig; krachtig; resoluut; vastberaden; vastbesloten
unshakable	ferm; kordaat; standvastig
Modifier	Related Translations	Other Translations
firm	ferm; kordaat; standvastig	beslist; degelijk; doortastend; ferm; fiks; flink; hecht; kordaat; krachtdadig; krachtig; solide; stevig; vastbesloten

Related Words for "standvastig":

standvastigheid, standvastiger, standvastigere, standvastigst, standvastigste, standvastige

Wiktionary Translations for standvastig:

standvastig

adjective

determined, unyielding
- strong → sterk; standvastig