Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate terechtkomen

Translate terechtkomen from Dutch to English

Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. terechtkomen:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for terechtkomen from Dutch to English

terechtkomen:

terechtkomen verb (kom terecht, komt terecht, kwam terecht, kwamen terecht, terechtgekomen)

  1. terechtkomen (belanden; geraken; verzeilen)
    to end
    • end verb (ends, ended, ending)
  2. terechtkomen (treffen; raken)
    end up at; to fall; to land
  3. terechtkomen (landen; neerkomen; op de grond komen)
    to land; to come down; to end up somewhere
    • land verb (lands, landed, landing)
    • come down verb (comes down, came down, coming down)
    • end up somewhere verb (ends up somewhere, ended up somewhere, ending up somewhere)

Conjugations for terechtkomen:

o.t.t.
  1. kom terecht
  2. komt terecht
  3. komt terecht
  4. komen terecht
  5. komen terecht
  6. komen terecht
o.v.t.
  1. kwam terecht
  2. kwam terecht
  3. kwam terecht
  4. kwamen terecht
  5. kwamen terecht
  6. kwamen terecht
v.t.t.
  1. ben terechtgekomen
  2. bent terechtgekomen
  3. is terechtgekomen
  4. zijn terechtgekomen
  5. zijn terechtgekomen
  6. zijn terechtgekomen
v.v.t.
  1. was terechtgekomen
  2. was terechtgekomen
  3. was terechtgekomen
  4. waren terechtgekomen
  5. waren terechtgekomen
  6. waren terechtgekomen
o.t.t.t.
  1. zal terechtkomen
  2. zult terechtkomen
  3. zal terechtkomen
  4. zullen terechtkomen
  5. zullen terechtkomen
  6. zullen terechtkomen
o.v.t.t.
  1. zou terechtkomen
  2. zou terechtkomen
  3. zou terechtkomen
  4. zouden terechtkomen
  5. zouden terechtkomen
  6. zouden terechtkomen
diversen
  1. kom terecht!
  2. komt terecht!
  5. terechtgekomen
  6. terechtkomend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

terechtkomen [znw.] nomen

  1. terechtkomen (landing; val)
    the fall; the landing

Translation Matrix for terechtkomen:

NounRelated TranslationsOther Translations
end afstand; beëindiging; distantie; einde; eindpunt; end; finale; slot; sluiting
fall landing; terechtkomen; val achteruitgang; afname; baisse; daling; deflatie; herfst; herfsttijd; instorting; inzinking; minder worden; najaar; neervallen; prijsdaling; prijsverlaging; teruggang; terugloop; val; vermindering
land land; landmassa
landing landing; terechtkomen; val afdaling; daling; landing; overloop
VerbRelated TranslationsOther Translations
come down landen; neerkomen; op de grond komen; terechtkomen afdalen; aftakelen; landen; naar beneden dalen; naar beneden komen; neerdalen; neerkomen; omlaagkomen; verzwakken; wegglijden
end belanden; geraken; terechtkomen; verzeilen aankomen; afgrenzen; afkrijgen; aflopen; afmaken; afronden; afsluiten; afwerken; begrenzen; beslissen; besluiten; beëindigen; completeren; een einde maken aan; eindigen; finishen; gesprek beëindigen; halthouden; klaarkrijgen; klaarmaken; naar einde toewerken; ophouden; stoppen; ten einde lopen; teneindelopen; van grenzen voorzien; volbrengen; volmaken; voltooien
end up at raken; terechtkomen; treffen
end up somewhere landen; neerkomen; op de grond komen; terechtkomen
fall raken; terechtkomen; treffen bezwijken; doodgaan; erin vallen; flikkeren; heengaan; inslapen; kelderen; kiepen; kieperen; omkomen; ondergaan; onderuitgaan; op zijn bek gaan; overlijden; sneuvelen; sodemieteren; sterven; te gronde gaan; ten ondergaan; ten val komen; tuimelen; vallen; wegvallen; zakken
land landen; neerkomen; op de grond komen; raken; terechtkomen; treffen afdalen; aflopen; eindigen; landen; naar beneden dalen; naar beneden komen; neerdalen; neerkomen; omlaagkomen; op zijn pootjes terechtkomen; teneindelopen

Wiktionary Translations for terechtkomen:

terechtkomen
verb
  1. uiteindelijk, vaak per ongeluk, ergens geraken
terechtkomen
verb
  1. arrive at a destination

External Machine Translations:

Related Translations for terechtkomen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0957 seconds
Page rendered in 1.0 seconds