Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate verdagen

Translate verdagen from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

verdagen:
- adjourn
Wiktionary:
- verdagen → postpone, adjourn
- verdagen → adjourn, delay, postpone, defer, procrastinate, shelve, put off, back up, pull back, push back, set back, recoil, go backward, fall back, resist, flinch, step back, recede, regress, retrogress, cede, yield, give way, grant, accommodate, assign, reflect, cite, retrench, decelerate, slow down

Dutch

Detailed Translations for verdagen from Dutch to English

verdagen:

verdagen verb (verdaag, verdaagt, verdaagde, verdaagden, verdaagd)

verdagen
to adjourn
- adjourn verb (adjourns, adjourned, adjourning)

Conjugations for verdagen:

o.t.t.

verdaag
verdaagt
verdaagt
verdagen
verdagen
verdagen

o.v.t.

verdaagde
verdaagde
verdaagde
verdaagden
verdaagden
verdaagden

v.t.t.

heb verdaagd
hebt verdaagd
heeft verdaagd
hebben verdaagd
hebben verdaagd
hebben verdaagd

v.v.t.

had verdaagd
had verdaagd
had verdaagd
hadden verdaagd
hadden verdaagd
hadden verdaagd

o.t.t.t.

zal verdagen
zult verdagen
zal verdagen
zullen verdagen
zullen verdagen
zullen verdagen

o.v.t.t.

zou verdagen
zou verdagen
zou verdagen
zouden verdagen
zouden verdagen
zouden verdagen

diversen

verdaag!
verdaagt!
verdaagd
verdagend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for verdagen:

Verb	Related Translations	Other Translations
adjourn	verdagen	afbreken; beëindigen; forceren; halthouden; ontbinden; opheffen; schorsen; stoppen; stukmaken; suspenderen; verbreken; verbrijzelen

Wiktionary Translations for verdagen:

verdagen

verb

een zitting opschorten tot een nadere datum
- verdagen → postpone

verdagen

verb

to postpone
- adjourn → uitstellen; verdagen

Cross Translation:

From	To	Via
• verdagen	→ adjourn; delay; postpone; defer; procrastinate; shelve; put off	↔ ajourner — remettre à un autre jour.
• verdagen	→ delay	↔ différer — Traductions à trier suivant le sens
• verdagen	→ back up; pull back; push back; set back; delay; recoil; go backward; fall back; resist; flinch; step back; recede; regress; retrogress; postpone; adjourn; defer; procrastinate; shelve; put off; cede; yield; give way; grant; accommodate; assign	↔ reculer — tirer ou pousser un objet en arrière.
• verdagen	→ reflect; cite; retrench; shelve	↔ renvoyer — envoyer de nouveau.
• verdagen	→ decelerate; slow down; delay; postpone; adjourn; defer; procrastinate; shelve; put off	↔ retarder — différer, temporiser.