Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. zogenaamde:
  2. zogenaamd:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for zogenaamde from Dutch to English

zogenaamde:

zogenaamde adj

  1. zogenaamde (quasi; pseudo-; kwasi)

Translation Matrix for zogenaamde:

NounRelated TranslationsOther Translations
seeming doen voorkomen; schijnen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
pseudo kwasi; pseudo-; quasi; zogenaamde
quasi kwasi; pseudo-; quasi; zogenaamde
seeming kwasi; pseudo-; quasi; zogenaamde
so-called kwasi; pseudo-; quasi; zogenaamde wat men noemt

Related Words for "zogenaamde":


zogenaamd:


Translation Matrix for zogenaamd:

NounRelated TranslationsOther Translations
alias alias; pseudoniem; schuilnaam; snelkoppeling
AdverbRelated TranslationsOther Translations
alias alias; bijgenaamd; zogeheten; zogenaamd; zogenoemde geheten; genaamd
also known as alias; bijgenaamd; zogeheten; zogenaamd; zogenoemde
- quasi
ModifierRelated TranslationsOther Translations
called alias; bijgenaamd; zogeheten; zogenaamd; zogenoemde aangeroepen; bij naam; bij zijn naam noemend; geheten; genaamd; opgebeld; toegeroepen
going by the name of alias; bijgenaamd; zogeheten; zogenaamd; zogenoemde bij naam; bij zijn naam noemend; geheten; genaamd; getiteld
known as alias; bijgenaamd; zogeheten; zogenaamd; zogenoemde bij naam; bij zijn naam noemend; geheten; genaamd
named alias; bijgenaamd; zogeheten; zogenaamd; zogenoemde bij naam; bij zijn naam noemend; geheten; genaamd
so called alias; bijgenaamd; zogeheten; zogenaamd; zogenoemde
what they call alias; bijgenaamd; zogeheten; zogenaamd; zogenoemde

Related Words for "zogenaamd":


Synonyms for "zogenaamd":


Related Definitions for "zogenaamd":

  1. terwijl je doet alsof1
    • hij kwam binnen, zogenaamd om een praatje te maken1
  2. wat die naam heeft1
    • zij hebben de leiding in een wedstrijd: de zogenaamde scheidsrechters1

Wiktionary Translations for zogenaamd:

zogenaamd
adjective
  1. volgens anderen zo genoemd: daarmee afstand nemend van de naam of van het begrip zelf
adverb
  1. naar (betwijfelde) bewering
zogenaamd
adjective
  1. commonly believed or deemed to be the case
  2. so named
  3. so named, without negative connotation

Cross Translation:
FromToVia
zogenaamd self-proclaimed; so-called; supposedly soi-disantautoproclamé ; qui se déclare tel. — note Le sujet se prétend être ainsi.