Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: afrukken

Dutch and Spanish Search Results for: afrukken

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

afrukken:
- masturbar; desgajar; arrancar; desgarrar; separar; rasgar
- arrancar; desgajar
Wiktionary:
- afrukken → pellizcar, pizcar, coger, pulsar, puntear, arrancar, cortar

Dutch

Detailed Translations for afrukken from Dutch to Spanish

afrukken:

afrukken verb (ruk af, rukt af, rukte af, rukten af, afgerukt)

afrukken (onaneren)
masturbar
- masturbar verb
afrukken (afscheuren)
desgajar; arrancar; desgarrar; separar; rasgar
- desgajar verb
- arrancar verb
- desgarrar verb
- separar verb
- rasgar verb

Conjugations for afrukken:

o.t.t.

ruk af
rukt af
rukt af
rukken af
rukken af
rukken af

o.v.t.

rukte af
rukte af
rukte af
rukten af
rukten af
rukten af

v.t.t.

heb afgerukt
hebt afgerukt
heeft afgerukt
hebben afgerukt
hebben afgerukt
hebben afgerukt

v.v.t.

had afgerukt
had afgerukt
had afgerukt
hadden afgerukt
hadden afgerukt
hadden afgerukt

o.t.t.t.

zal afrukken
zult afrukken
zal afrukken
zullen afrukken
zullen afrukken
zullen afrukken

o.v.t.t.

zou afrukken
zou afrukken
zou afrukken
zouden afrukken
zouden afrukken
zouden afrukken

diversen

ruk af!
rukt af!
afgerukt
afrukkende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

afrukken [znw.] nomen

afrukken (losrukken)
el arrancar; el desgajar
- arrancar [el ~] nomen
- desgajar [el ~] nomen

Translation Matrix for afrukken:

Noun	Related Translations	Other Translations
arrancar	afrukken; losrukken	aanslingeren; aanzwengelen; afdwingen; ontwringen
desgajar	afrukken; losrukken
rasgar		inscheuren; verscheuring
separar		afhaken; afkoppeling; ontkoppeling; uiteengaan; uitnemen
Verb	Related Translations	Other Translations
arrancar	afrukken; afscheuren	aandrijven; aansporen; aanvangen; afbedelen; aftrekken; beginnen; ergens uitscheuren; gebrek hebben; iem. afdwingen; iemand van de plaats dringen; in werking stellen; inluiden; loskrijgen; losmaken; losrukken; losscheuren; lostornen; lostrekken; neerhalen; neersabelen; nijpen; ontrukken; onttrekken; ontworstelen; ontwringen; open krijgen; openkrijgen; opkrikken; opstarten; opwekken; prikkelen; rooien; starten; stimuleren; tornen; uithalen; uitrukken; uitscheuren; uittrekken; van het lijf trekken; van start gaan; verdringen; wegrukken; zich door te worstelen bevrijden
desgajar	afrukken; afscheuren
desgarrar	afrukken; afscheuren	ergens uitscheuren; inscheuren; losscheuren; openrijten; openscheuren; rijten; scheuren; uit elkaar rukken; uit elkaar trekken; uiteentrekken
masturbar	afrukken; onaneren
rasgar	afrukken; afscheuren	inscheuren; losscheuren; openrijten; openscheuren; rijten; scheuren; uitrukken; uitscheuren
separar	afrukken; afscheuren	afbreken; afhalen; afkoppelen; afnemen; afscheiden; afsplijten; afsplitsen; afzonderen; apart zetten; beëindigen; debrayeren; delen; extraheren; forceren; hamsteren; isoleren; loskoppelen; loskrijgen; losmaken; losrukken; losscheuren; lostornen; lostrekken; meenemen; ontbinden; ontkoppelen; ontzetten; opdelen; ophalen; opheffen; oppotten; opsplitsen; opzij leggen; potten; scheiden; separeren; splitsen; stukmaken; tornen; uit de macht ontzetten; uit elkaar gaan; uit elkaar halen; uiteengaan; uiteenhalen; uithalen; uitsplitsen; uittrekken; verbreken; verbrijzelen; weghalen; wegnemen; zich splitsen

Wiktionary Translations for afrukken:

Cross Translation:

From	To	Via
• afrukken	→ pellizcar; pizcar; coger; pulsar; puntear; arrancar; cortar	↔ cueillir — détacher des fruits, des fleurs, des légumes de leurs branches ou de leurs tiges.