Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: wetten

Dutch and Spanish Search Results for: wetten

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

wetten:
- leyes
- afilar
wet:
- regulación; regla; norma; instrucción; ley
Wiktionary:
- wetten → amolar, afilar
- wetten → afilar, agudizar
- wet → ley
- wet → ley, legislación

Dutch

Detailed Translations for wetten from Dutch to Spanish

wetten:

wetten [de ~] nomen, plural

de wetten
la leyes
- leyes [la ~] nomen

wetten verb (wet, wette, wetten, gewet)

wetten (slijpen; aanzetten; scherpen)
afilar
- afilar verb

Conjugations for wetten:

o.t.t.

wet
wet
wet
wetten
wetten
wetten

o.v.t.

wette
wette
wette
wetten
wetten
wetten

v.t.t.

heb gewet
hebt gewet
heeft gewet
hebben gewet
hebben gewet
hebben gewet

v.v.t.

had gewet
had gewet
had gewet
hadden gewet
hadden gewet
hadden gewet

o.t.t.t.

zal wetten
zult wetten
zal wetten
zullen wetten
zullen wetten
zullen wetten

o.v.t.t.

zou wetten
zou wetten
zou wetten
zouden wetten
zouden wetten
zouden wetten

diversen

wet!
wet!
gewet
wettend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for wetten:

Noun	Related Translations	Other Translations
afilar		slijpen; wegslijpen
leyes	wetten
Verb	Related Translations	Other Translations
afilar	aanzetten; scherpen; slijpen; wetten	aandoen; aanmaken; aanslijpen; aanzetten; afslijpen; erafslijpen; inschakelen; motiveren; slijpen; spitsen; starten

Related Words for "wetten":

wet

Wiktionary Translations for wetten:

wetten

verb

het aanscherpen van een mes op een wetsteen
- wetten → amolar; afilar

Cross Translation:

From	To	Via
• wetten	→ afilar	↔ whet — hone or rub on with some substance for the purpose of sharpening
• wetten	→ afilar	↔ affiler — aiguiser le tranchant émousser ou ébrécher d’un instrument, lui donner le fil.
• wetten	→ afilar; agudizar	↔ aiguiser — rendre aigu.

wetten form of wet:

wet [de ~] nomen

de wet (voorschrift; regel; regeling; reglement; orde)
la regulación; la regla; la norma; la instrucción
- regulación [la ~] nomen
- regla [la ~] nomen
- norma [la ~] nomen
- instrucción [la ~] nomen
de wet
la ley
- ley [la ~] nomen

Translation Matrix for wet:

Noun	Related Translations	Other Translations
instrucción	orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet	aanwijzing; bekwaming; bevelschrift; briefing; consigne; dresseren; dressuur; dwangbevel; gerechtelijk onderzoek; handleiding; instructie; kundig maken; legerorder; lering; les; onderricht; onderrichting; onderwijs; opdracht; opleiding; order; scholing; schoolopleiding; taak; training; uitleg; voorschrift; vorming
ley	wet	goudgehalte
norma	orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet	commandovlag; laag; maatstaf; niveau; norm; peil; plan; stand; toetssteen
regla	orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet	filter; liniaal; menstruatie; ongesteldheid; regel; regelgeving; regularisatie
regulación	orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet	afstelling; afstemmen; afstemming; gelijkschakeling; gelijkstelling; instelling op; opbouw; ordening; organisatie; regelgeving; regularisatie; samenstelling; structuur; synchronisatie; systeem

Related Words for "wet":

wetten, weten, wetje, wetjes

Related Definitions for "wet":

regel van de overheid waar iedereen zich aan moet houden¹
- iedereen moet de wet kennen¹

Wiktionary Translations for wet:

wet

noun

een door de overheid opgestelde regel
- wet → ley

Cross Translation:

From	To	Via
• wet	→ ley	↔ act — statute
• wet	→ ley	↔ law — written or understood rule
• wet	→ ley	↔ law — body of rules from the legislative authority
• wet	→ ley	↔ law — observed physical behavior
• wet	→ legislación	↔ legislation — law already enacted by legislature
• wet	→ ley	↔ loi — règle, obligations écrites, prescrites ou tacites, auxquelles les hommes se doivent de se conformer.

¹Muiswerk Woordenboek