Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: nabije

Dutch and Spanish Search Results for: nabije

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

nabije:
- en las proximidades de; cerca; escaso; cercano; cerca de; no lejano
nabij:
- en las proximidades de; cerca; cerca de; cercano; junto a
Wiktionary:
- nabije → cercano, cerca
- nabij → cercano‎, próximo‎
- nabij → cerca, cerca de

Dutch

Detailed Translations for nabije from Dutch to Spanish

nabije:

nabije adj

nabije
en las proximidades de; cerca; escaso; cercano; cerca de; no lejano
- en las proximidades de adj
- cerca adj
- escaso adj
- cercano adj
- cerca de adj
- no lejano adj

Translation Matrix for nabije:

Noun	Related Translations	Other Translations
cerca		afsluitboom; afsluiting; barricade; hekwerk; rasterwerk; slagboom; sluitboom; versperring
Modifier	Related Translations	Other Translations
cerca	nabije	dichtbij; eng; in de buurt; krap; met weinig ruimte; nabij; nabijgelegen; nauw; vlakbij
cerca de	nabije	bij de; circa; dichtbij; in de buurt; nabij; nabijgelegen; omstreeks; ongeveer; pakweg; plusminus; ruwweg; vlakbij
cercano	nabije	afgesloten; dicht; dicht op elkaar; dicht opeen; dichtbij; gesloten; in de buurt; nabij; nabijgelegen; toe; vlakbij
en las proximidades de	nabije	dichtbij; in de buurt; nabij; nabijgelegen; vlakbij
escaso	nabije	arm; armetierig; berooid; bleekjes; droog; dun; geen vet op de botten hebbende; iel; in geringe mate; klein; luttel; mager; pips; pover; schaars; schraal; schriel; slap; slapjes; wee; weinig; zeldzaam; ziekelijk; zwak
no lejano	nabije

Related Words for "nabije":

nabij

Wiktionary Translations for nabije:

Cross Translation:

From	To	Via
• nabije	→ cercano; cerca	↔ close — at a little distance

nabije form of nabij:

nabij adj

nabij (nabijgelegen; dichtbij; in de buurt; vlakbij)
en las proximidades de; cerca; cerca de; cercano; junto a
- en las proximidades de adj
- cerca adj
- cerca de adj
- cercano adj
- junto a adj

Translation Matrix for nabij:

Noun	Related Translations	Other Translations
cerca		afsluitboom; afsluiting; barricade; hekwerk; rasterwerk; slagboom; sluitboom; versperring
Modifier	Related Translations	Other Translations
cerca	dichtbij; in de buurt; nabij; nabijgelegen; vlakbij	eng; krap; met weinig ruimte; nabije; nauw
cerca de	dichtbij; in de buurt; nabij; nabijgelegen; vlakbij	bij de; circa; nabije; omstreeks; ongeveer; pakweg; plusminus; ruwweg
cercano	dichtbij; in de buurt; nabij; nabijgelegen; vlakbij	afgesloten; dicht; dicht op elkaar; dicht opeen; gesloten; nabije; toe
en las proximidades de	dichtbij; in de buurt; nabij; nabijgelegen; vlakbij	nabije
junto a	dichtbij; in de buurt; nabij; nabijgelegen; vlakbij	bij de; daarnaast; daarnevens; ernaast; hiernaast; langs; langszij; naast dit

Related Words for "nabij":

nabijheid, nabije

Wiktionary Translations for nabij:

nabij

adjective

zich in de onmiddellijke omgeving bevindend
- nabij → cercano‎; próximo‎

Cross Translation:

From	To	Via
• nabij	→ cerca	↔ near — physically close
• nabij	→ cerca	↔ near — having a small intervening distance with regard to something
• nabij	→ cerca de	↔ near — in close proximity to
• nabij	→ cerca	↔ nearby — close to
• nabij	→ cerca	↔ nigh — near, close by
• nabij	→ cerca	↔ près — À petite distance ou à peu de temps.