Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: soppen

Dutch and Spanish Search Results for: soppen

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

sop:
- mar; agua jabonosa; agua sucia; agua de lavar platos; agua de fregar los platos
Wiktionary:
- soppen → enjabonar, sumergir, botar, endurecer
- sop → espuma de jabón, espuma, salsa

Dutch

Detailed Translations for soppen from Dutch to Spanish

soppen form of sop:

sop [het ~] nomen

het sop (zee)
la mar
- mar [la ~] nomen
het sop (afwaswater; zeepsop; afwassop; zeepwater)
el agua jabonosa; la agua sucia; la agua de lavar platos; el agua de fregar los platos
- agua jabonosa [el ~] nomen
- agua sucia [la ~] nomen
- agua de lavar platos [la ~] nomen
- agua de fregar los platos [el ~] nomen

Translation Matrix for sop:

Noun	Related Translations	Other Translations
agua de fregar los platos	afwassop; afwaswater; sop; zeepsop; zeepwater
agua de lavar platos	afwassop; afwaswater; sop; zeepsop; zeepwater
agua jabonosa	afwassop; afwaswater; sop; zeepsop; zeepwater
agua sucia	afwassop; afwaswater; sop; zeepsop; zeepwater	slootwater
mar	sop; zee	deining; golfslag; omslaan van golven; schommeling; wiegeling; zee; zeegang

Related Words for "sop":

soppen, sopje

Wiktionary Translations for sop:

Cross Translation:

From	To	Via
• sop	→ espuma de jabón	↔ lather — foam of soap and water
• sop	→ espuma	↔ suds — lather, foam
• sop	→ salsa	↔ sauce — cuis\|nocat=1 assaisonnement liquide, souvent émulsionner, comprenant du sel, des épices ou des aromates.

Wiktionary Translations for soppen:

Cross Translation:

From	To	Via
• soppen	→ enjabonar	↔ lather — to cover with lather
• soppen	→ sumergir; botar; endurecer	↔ tremper — Traductions à trier suivant le sens