Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. saneren:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for saneren from Dutch to Spanish

saneren:

saneren verb (saneer, saneert, saneerde, saneerden, gesaneerd)

  1. saneren

Conjugations for saneren:

o.t.t.
  1. saneer
  2. saneert
  3. saneert
  4. saneren
  5. saneren
  6. saneren
o.v.t.
  1. saneerde
  2. saneerde
  3. saneerde
  4. saneerden
  5. saneerden
  6. saneerden
v.t.t.
  1. heb gesaneerd
  2. hebt gesaneerd
  3. heeft gesaneerd
  4. hebben gesaneerd
  5. hebben gesaneerd
  6. hebben gesaneerd
v.v.t.
  1. had gesaneerd
  2. had gesaneerd
  3. had gesaneerd
  4. hadden gesaneerd
  5. hadden gesaneerd
  6. hadden gesaneerd
o.t.t.t.
  1. zal saneren
  2. zult saneren
  3. zal saneren
  4. zullen saneren
  5. zullen saneren
  6. zullen saneren
o.v.t.t.
  1. zou saneren
  2. zou saneren
  3. zou saneren
  4. zouden saneren
  5. zouden saneren
  6. zouden saneren
en verder
  1. ben gesaneerd
  2. bent gesaneerd
  3. is gesaneerd
  4. zijn gesaneerd
  5. zijn gesaneerd
  6. zijn gesaneerd
diversen
  1. saneer!
  2. saneert!
  3. gesaneerd
  4. sanerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

saneren [znw.] nomen

  1. saneren (gezondmaking; sanering)
    el saneamiento; la reorganización

Translation Matrix for saneren:

NounRelated TranslationsOther Translations
reorganización gezondmaking; saneren; sanering herstructurering; reorganisatie
saneamiento gezondmaking; saneren; sanering zuivering
VerbRelated TranslationsOther Translations
reestructurar saneren herstructureren
remodelar saneren herstructureren; verbouwen; vertimmeren
reorganizar saneren hernieuwen; herstellen; herstructureren; hervormen; kerk hervormen; nieuw leven inblazen; omvormen; reformeren; renoveren; reorganiseren; restaureren; verbeteren; vernieuwen; vervormen
sanear saneren gezond maken; hernieuwen; herstellen; herstructureren; renoveren; verbeteren; vernieuwen

Wiktionary Translations for saneren:

saneren
verb
  1. met behulp van ingrijpende maatregelen een einde maken aan een ongezonde financiële toestand

Cross Translation:
FromToVia
saneren reformar reformer — Former de nouveau.