Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: amuseren

Dutch and Spanish Search Results for: amuseren

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. amuseren:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for amuseren from Dutch to Spanish

amuseren:

amuseren verb (amuseer, amuseert, amuseerde, amuseerden, geamuseerd)

  1. amuseren (genot hebben van; genieten)
    disfrutar; gustar; gozar; disfrutar comiendo; paladear; comer con gusto; saborear; deleitarse; golosinear

Conjugations for amuseren:

o.t.t.
  1. amuseer
  2. amuseert
  3. amuseert
  4. amuseren
  5. amuseren
  6. amuseren
o.v.t.
  1. amuseerde
  2. amuseerde
  3. amuseerde
  4. amuseerden
  5. amuseerden
  6. amuseerden
v.t.t.
  1. heb geamuseerd
  2. hebt geamuseerd
  3. heeft geamuseerd
  4. hebben geamuseerd
  5. hebben geamuseerd
  6. hebben geamuseerd
v.v.t.
  1. had geamuseerd
  2. had geamuseerd
  3. had geamuseerd
  4. hadden geamuseerd
  5. hadden geamuseerd
  6. hadden geamuseerd
o.t.t.t.
  1. zal amuseren
  2. zult amuseren
  3. zal amuseren
  4. zullen amuseren
  5. zullen amuseren
  6. zullen amuseren
o.v.t.t.
  1. zou amuseren
  2. zou amuseren
  3. zou amuseren
  4. zouden amuseren
  5. zouden amuseren
  6. zouden amuseren
diversen
  1. amuseer!
  2. amuseert!
  5. geamuseerd
  6. amuserende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

amuseren [znw.] nomen

  1. amuseren (vermaken)
    el entretenimiento; la distracción
  2. amuseren
    el divertir

Translation Matrix for amuseren:

NounRelated TranslationsOther Translations
distracción amuseren; vermaken achteloosheid; afleiding; afleidingsmanoeuvre; afwezigheid; amusement; distractie; gedachteloos zijn; gedachteloosheid; gesuf; nonchalance; onaandachtigheid; onnadenkendheid; onoplettendheid; speelkwartier; suffen; vermaak; vermakelijkheid; verpozing; verstrooidheid; verstrooiing; vertier; verzet; verzetje
divertir amuseren
entretenimiento amuseren; vermaken amusement; elektrische ontlading; entertainment; gesprek; interview; liefhebberij; onderhoud; ondersteuning; ontlading; samenspraak; speelkwartier; steun; support; tijdverdrijf; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier; vraaggesprek
VerbRelated TranslationsOther Translations
comer con gusto amuseren; genieten; genot hebben van bikken; eten; lekker eten; naar binnen werken; savoureren; smikkelen; smullen; smullen van
deleitarse amuseren; genieten; genot hebben van aanstaan; believen; beroemen; goeddunken; lekker eten; roem dragen; savoureren; smikkelen; smullen
disfrutar amuseren; genieten; genot hebben van aanstaan; believen; goeddunken; laven; lekker eten; lenigen; lessen; savoureren; smikkelen; smullen; tegoed doen
disfrutar comiendo amuseren; genieten; genot hebben van bikken; eten; naar binnen werken; smullen; smullen van
divertir aanstaan; believen; bezig houden; goeddunken; iemand amuseren; vermaken
golosinear amuseren; genieten; genot hebben van lekker eten; savoureren; smikkelen; smullen; smullen van; snoepen
gozar amuseren; genieten; genot hebben van aanstaan; believen; goeddunken; lekker eten; savoureren; smikkelen; smullen
gustar amuseren; genieten; genot hebben van aanstaan; behagen; bekoren; believen; bevallen; conveniëren; gelieven; goeddunken; houden van; lekker vinden; lusten; plezieren; prettig vinden; proeven; smaken; voorproeven
paladear amuseren; genieten; genot hebben van
saborear amuseren; genieten; genot hebben van bikken; eten; naar binnen werken; smullen van

Wiktionary Translations for amuseren:

amuseren
verb
  1. op aangename wijze een indruk op iemand maken, iemand doen (glim)lachen
  2. zich ~ met genoegen scheppen in een activiteit
Cross Translation:
FromToVia
• amuseren → entretener; distraer ↔ amuse — to entertain or occupy in a pleasant manner
• amuseren → divertir ↔ amuse — to cause laughter
• amuseren → divertir; entretener ↔ entertain — to amuse
• amuseren → divertir; entretener ↔ amuser — divertir par des choses agréables.

Related Translations for amuseren







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0581 seconds
Page rendered in 1.0 seconds