Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: stutten

Dutch and Spanish Search Results for: stutten

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. stutten:
  2. stut:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for stutten from Dutch to Spanish

stutten:

stutten verb (stut, stutte, stutten, gestut)

  1. stutten (met palen stutten; schragen)
    apoyar; apuntalar
  2. stutten (ondersteunen; steunen; schoren; dragen; schragen)
    soportar; apoyar; poner puntales; sujetar; apuntalar

Conjugations for stutten:

o.t.t.
  1. stut
  2. stut
  3. stut
  4. stutten
  5. stutten
  6. stutten
o.v.t.
  1. stutte
  2. stutte
  3. stutte
  4. stutten
  5. stutten
  6. stutten
v.t.t.
  1. heb gestut
  2. hebt gestut
  3. heeft gestut
  4. hebben gestut
  5. hebben gestut
  6. hebben gestut
v.v.t.
  1. had gestut
  2. had gestut
  3. had gestut
  4. hadden gestut
  5. hadden gestut
  6. hadden gestut
o.t.t.t.
  1. zal stutten
  2. zult stutten
  3. zal stutten
  4. zullen stutten
  5. zullen stutten
  6. zullen stutten
o.v.t.t.
  1. zou stutten
  2. zou stutten
  3. zou stutten
  4. zouden stutten
  5. zouden stutten
  6. zouden stutten
en verder
  1. ben gestut
  2. bent gestut
  3. is gestut
  4. zijn gestut
  5. zijn gestut
  6. zijn gestut
diversen
  1. stut!
  2. stutt!
  5. gestut
  6. stuttend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

stutten [de ~] nomen, plural

  1. de stutten (schoorbalken; steunen)
    el socorros; el sostenimiento

Translation Matrix for stutten:

NounRelated TranslationsOther Translations
socorros schoorbalken; steunen; stutten
sostenimiento schoorbalken; steunen; stutten houvast; ondersteuning; steun
VerbRelated TranslationsOther Translations
apoyar dragen; met palen stutten; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten aanjagen; aanmoedigen; aansporen; iemand motiveren; motiveren; ondersteunen; opjutten; porren; prikkelen; rugsteunen; steunen; stimuleren
apuntalar dragen; met palen stutten; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten aandrijven; aansporen; motiveren; opkalefateren; opknappen; opkrikken; oplappen; opvijzelen; opwekken; prikkelen; stimuleren
poner puntales dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten
soportar dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten aanjagen; aansporen; doorleven; doormaken; doorstaan; dragen; dulden; harden; iets verduren; incasseren; opjutten; opvangen; porren; uithouden; uitzingen; verdragen; verduren; verteren; volhouden
sujetar dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten aan elkaar bevestigen; aanjagen; aansporen; afbinden; afsnoeren; beethouden; bevestigen; hoogbinden; knellen; motiveren; omhoogbinden; opbinden; opjutten; porren; vastbinden; vasthouden; vastklemmen; vastknellen; vastleggen; vastmaken; vastsjorren; vastzetten; verbinden; verzekeren

Related Words for "stutten":


Wiktionary Translations for stutten:

stutten
verb
  1. iets door het plaatsen van een steun voor omvallen behoeden
Cross Translation:
FromToVia
• stutten → apuntalar ↔ buttress — support something physically with, or as if with, a buttress
• stutten → arrimar; apoyar ↔ accoter — appuyer d’un côté pour soutenir.
• stutten → apoyar; empujar; sostener; amparar ↔ appuyer — placer contre quelque chose.

stut:

stut [de ~ (m)] nomen

  1. de stut
    el soporte; el respaldo; el socorro; la manutención; el sostén; el puntal

Translation Matrix for stut:

NounRelated TranslationsOther Translations
manutención stut interview; leeftocht; ondersteuning; praat; steun; support; vraaggesprek
puntal stut ondersteuning; schoor; schoorbalk; schraag; schuinse steunbalk; steun; steunbalk; stutbalk
respaldo stut assistentie; bijstand; houvast; hulp; medewerking; ondersteuning; ruggensteun; rugsteun; schoor; schraag; steun; steuntje; werkeloosheidsuitkering
socorro stut assistentie; bijstand; dienstverlening; hulp; leniging; ondersteuning; schoor; schraag; sociale bijstand; steun; support
soporte stut abw; bijstand; bz; chassis; commandovlag; hulp; maatschappelijke hulpverlening; norm; onderstel; ondersteuning; rww; schoor; schraag; standaard; statief; steun; support; werkloosheidsuitkering; werklozensteun; ww
sostén stut beha; bustehouder; houvast; ondersteuning; ruggensteun; schraagpijler; steun; steun en toeverlaat; steunpilaar; support; toeverlaat; uitlaatklep

Related Words for "stut":


Wiktionary Translations for stut:

Cross Translation:
FromToVia
• stut → boterete; contrafuerte ↔ buttress — brick or stone structure built against another structure to support it
• stut → apoyo; respaldo ↔ appui — Ce qui sert à soutenir une chose ou une personne pour l’empêcher de tomber, de chanceler, etc.

Related Translations for stutten







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0386 seconds
Page rendered in 1.0 seconds