Interglot - "aandeel" translated from Dutch to Spanish

Remove Ads

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

aandeel:
- pieza; trozo; parte; ración; porción; pedazo; porcentaje; participación; acción; cuota; contingente; valor de renta variable
Wiktionary:
- aandeel → acción, participación
- aandeel → parte, participación, acción, interés, colaboración

Dutch

Detailed Translations for aandeel from Dutch to Spanish

aandeel:

aandeel [het ~] nomen

het aandeel (part; deel)
la pieza; el trozo; la parte; la ración; la porción; el pedazo
- pieza [la ~] nomen
- trozo [el ~] nomen
- parte [la ~] nomen
- ración [la ~] nomen
- porción [la ~] nomen
- pedazo [el ~] nomen
het aandeel (portie; part)
la porción; la ración; la parte; el porcentaje
- porción [la ~] nomen
- ración [la ~] nomen
- parte [la ~] nomen
- porcentaje [el ~] nomen
het aandeel (inbreng; bijdrage)
la participación; la acción; la cuota; el contingente
- participación [la ~] nomen
- acción [la ~] nomen
- cuota [la ~] nomen
- contingente [el ~] nomen
het aandeel
valor de renta variable
- valor de renta variable
het aandeel
la acción
- acción [la ~] nomen

Translation Matrix for aandeel:

Noun	Related Translations	Other Translations
acción	aandeel; bijdrage; inbreng	actie; ageren; aktie; beweging; daad; gang; gebaar; geste; grote daad; handelen; handeling; invloed; kampanje; lichaamsbeweging; macht; prestatie; scheepskampanje; snelheid; spoed; tempo; vaart; vennootsaandeel; vennootschapsaandeel; verrichting; werken; werking
contingente	aandeel; bijdrage; inbreng	contingent; quota; quotum
cuota	aandeel; bijdrage; inbreng	bijdrage; contingent; extra beloning; jaarlijkse contributie; manchet; manchetknoop; premie; quota; quotum; target; verzekeringspremie
parte	aandeel; deel; part; portie	afdeling; band; boekdeel; brokje; deel; deeltje; departement; detachement; dosis; fractie; gedeelte; geluidsniveau; groot en dik stuk; homp; kleine brok; ledemaat; lichaamsdeel; lidmaat; onderdeeltje; part; portie; sectie; segment; stuk; tak; volume
participación	aandeel; bijdrage; inbreng	deelgerechtigdheid; deelname; deelneming; inspraak; medezeggenschap; participatie
pedazo	aandeel; deel; part	buil; bult; diggel; groot en dik stuk; homp; klont; klonter; kneuswond; kneuzing; letsel; mondvol; schar; scherf; splinter
pieza	aandeel; deel; part	afdeling; brokje; damschijf; deel; departement; detachement; fractie; gedeelte; groot en dik stuk; homp; kleine brok; ledemaat; lichaamsdeel; lidmaat; part; sectie; speelstuk; stuk; tak
porcentaje	aandeel; part; portie	procent
porción	aandeel; deel; part; portie	afdeling; band; boekdeel; deel; departement; detachement; dosis; fractie; gedeelte; geluidsniveau; part; portie; sectie; segment; stuk; tak; volume
ración	aandeel; deel; part; portie	deel; fractie; gedeelte; part; stuk
trozo	aandeel; deel; part	brok; brokje; groot en dik stuk; homp; kleine brok; klont; mik; mondvol; suikerklontje
Not Specified	Related Translations	Other Translations
acción		actie
Other	Related Translations	Other Translations
valor de renta variable	aandeel

Related Words for "aandeel":

aandeeltje, aandeeltjes

Wiktionary Translations for aandeel:

aandeel

noun

waardepapier
- aandeel → acción; participación

Cross Translation:

From	To	Via
• aandeel	→ parte	↔ partition — part of something that had been divided
• aandeel	→ participación	↔ share — portion of something
• aandeel	→ acción	↔ share — financial instrument
• aandeel	→ acción	↔ stock — finance: capital raised by a company
• aandeel	→ interés	↔ Anteil — Interesse, Betroffenheit, Anteilnahme
• aandeel	→ colaboración	↔ Anteil — Mitwirkung
• aandeel	→ parte	↔ Anteil — nach einer Vereinbarung bestimmter Teil einer Menge (meistens Geld), die eine gewisse Person bekommen soll
• aandeel	→ acción	↔ Aktie — Anteilsschein am Grundkapital einer Aktiengesellschaft

Remove Ads

Translate aandeel from Dutch to Spanish

Detailed Translations for aandeel from Dutch to Spanish

aandeel:

aandeel [het ~] nomen

het aandeel (part; deel)

het aandeel (portie; part)

het aandeel (inbreng; bijdrage)

het aandeel

het aandeel

Translation Matrix for aandeel:

Related Words for "aandeel":

Wiktionary Translations for aandeel: