Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate amusement

Translate amusement from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

amusement:
- entretenimiento; animación; alegría; divertido; diversión; esparcimiento; dispersión; distracción; alborozo
Wiktionary:
- amusement → divertimiento, entretenimiento, diversión, distracción, divertimento

Dutch

Detailed Translations for amusement from Dutch to Spanish

amusement:

amusement [het ~] nomen

het amusement (vertier; vermaak; verstrooiing; vermakelijkheid)
el entretenimiento; la animación; la alegría; el divertido; la diversión; el esparcimiento; la dispersión; la distracción; el alborozo
- entretenimiento [el ~] nomen
- animación [la ~] nomen
- alegría [la ~] nomen
- divertido [el ~] nomen
- diversión [la ~] nomen
- esparcimiento [el ~] nomen
- dispersión [la ~] nomen
- distracción [la ~] nomen
- alborozo [el ~] nomen

Translation Matrix for amusement:

Noun	Related Translations	Other Translations
alborozo	amusement; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier	enthousiasme; gein; hupsheid; jolijt; jool; keet; keurigheid; leut; lol; lustigheid; netheid; onberispelijkheid; ordelijkheid; plezier; pret; pretmakerij; uitbundigheid; uitgelatenheid; vrolijkheid
alegría	amusement; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier	blijdschap; blijheid; blijmoedigheid; frivoliteit; gein; genoegen; genot; hupsheid; joligheid; jolijt; jool; keet; leut; levensgenot; levenslust; levensvreugde; lichtzinnigheid; lol; lust; lustigheid; ondiepte; opgewektheid; oppervlakkigheid; plezier; pret; pretmakerij; uitgelatenheid; vreugde; vrolijkheid
animación	amusement; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier	aanmoediging; aansporen; aansporing; animatie; bemoediging; bevlogenheid; bezieling; blijheid; blijmoedigheid; drukte; enthousiasme; gedrang; geestdrift; hupsheid; jolijt; jool; keet; keurigheid; levendigheid; lol; lustigheid; netheid; onberispelijkheid; opgewektheid; opwekking; ordelijkheid; plezier; pretmakerij; steun; stimulans; stimulering; toeloop; toevloed; uitgelatenheid; verlevendiging; vrolijkheid
dispersión	amusement; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier	sparsity; spreiding; uitlegging; uitspreiding; uitstrooiing; verbreiding; verspreiding
distracción	amusement; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier	achteloosheid; afleiding; afleidingsmanoeuvre; afwezigheid; amuseren; distractie; gedachteloos zijn; gedachteloosheid; gesuf; nonchalance; onaandachtigheid; onnadenkendheid; onoplettendheid; speelkwartier; suffen; vermaken; verpozing; verstrooidheid; verstrooiing; verzet; verzetje
diversión	amusement; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier	afleiding; attractie; blijdschap; blijheid; blijmoedigheid; distractie; gein; genoegen; genot; jolijt; jool; keet; leut; lol; lust; opgewektheid; plezier; pret; trekpleister; verpozing; verstrooiing; verzet; verzetje; vreugde; vrolijkheid
divertido	amusement; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier
entretenimiento	amusement; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier	amuseren; elektrische ontlading; entertainment; gesprek; interview; liefhebberij; onderhoud; ondersteuning; ontlading; samenspraak; speelkwartier; steun; support; tijdverdrijf; vermaken; vraaggesprek
esparcimiento	amusement; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier	elektrische ontlading; ontlading; speelkwartier
Other	Related Translations	Other Translations
alegría		blijdschap
Modifier	Related Translations	Other Translations
divertido		aangenaam; bengelachtig; fijn; geestig; geinig; grappig; guitig; humoristisch; humoristische; jolig; kluchtig; koddig; komiek; komisch; kwajongensachtig; lachwekkend; lekker; leuk; leuke; lollig; ondeugend; plezierig; prettig; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig; uiig; uitgelaten

Related Words for "amusement":

amusementen

Wiktionary Translations for amusement:

Cross Translation:

From	To	Via
• amusement	→ divertimiento	↔ amusement — entertainment
• amusement	→ entretenimiento	↔ entertainment — activity designed to give pleasure or relaxation
• amusement	→ diversión	↔ amusement — Ce qui amuser.
• amusement	→ distracción; diversión; divertimento	↔ détente — diminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
• amusement	→ distracción; diversión; divertimento	↔ récréation — Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.

External Machine Translations: