Interglot - "belastingen" translated from Dutch to Spanish

Dutch

Detailed Translations for belastingen from Dutch to Spanish

belastingen:

belastingen [de ~] nomen, plural

de belastingen (heffingen)
la contribución; el impuesto
- contribución [la ~] nomen
- impuesto [el ~] nomen

Translation Matrix for belastingen:

Noun	Related Translations	Other Translations
contribución	belastingen; heffingen	bijdrage; contributie; financiële bijdrage; inzending; lidmaatschapsgeld
impuesto	belastingen; heffingen	belasting

Related Words for "belastingen":

belasting

belasting:

belasting [de ~ (v)] nomen

de belasting (leges; kosten; heffing)
la costas; el coste; el gastos; el costo; la expensas; el costes; la tasa; el recargo; la imposición; la recaudación; el derechos; la exacción
- costas [la ~] nomen
- coste [el ~] nomen
- gastos [el ~] nomen
- costo [el ~] nomen
- expensas [la ~] nomen
- costes [el ~] nomen
- tasa [la ~] nomen
- recargo [el ~] nomen
- imposición [la ~] nomen
- recaudación [la ~] nomen
- derechos [el ~] nomen
- exacción [la ~] nomen
de belasting (overheidsbelasting)
la tasa; la carga impositiva; la imposición; la recaudación
- tasa [la ~] nomen
- carga impositiva [la ~] nomen
- imposición [la ~] nomen
- recaudación [la ~] nomen
de belasting
el impuesto
- impuesto [el ~] nomen
de belasting
el cargar; la carga
- cargar [el ~] nomen
- carga [la ~] nomen

Translation Matrix for belasting:

Noun	Related Translations	Other Translations
carga	belasting	bagage; belading; bepakking; cargo; draaglast; geharrewar; inlading; inscheping; karrenvracht; lading; last; nettolading; uploaden; vracht; vrachtgoed
carga impositiva	belasting; overheidsbelasting
cargar	belasting	bevrachting; laden; vracht
costas	belasting; heffing; kosten; leges	gerechtskosten; juridische kosten; proceskosten
coste	belasting; heffing; kosten; leges	kosten; kostprijs; productiekosten; vervaardigingskosten
costes	belasting; heffing; kosten; leges
costo	belasting; heffing; kosten; leges
derechos	belasting; heffing; kosten; leges
exacción	belasting; heffing; kosten; leges
expensas	belasting; heffing; kosten; leges	eerbewijs; prijs
gastos	belasting; heffing; kosten; leges	besteding; eerbewijs; gelduitgave; kost; kosten; onkosten; prijs; spijsverteringen; uitgaaf; uitgave; uitgaven; verteringen
imposición	belasting; heffing; kosten; leges; overheidsbelasting	belegging; bepalen; beschikken; forceren; geldbelegging; inlay; inleg; inlegging; inlegsel; investering; opdringen; oplegging; storting; verordenen; voorschrijven
impuesto	belasting	belastingen; heffingen
recargo	belasting; heffing; kosten; leges	opcenten
recaudación	belasting; heffing; kosten; leges; overheidsbelasting	cheque verzilveren; collecte; incassering; incasso; inkomst; innen; inning; invordering; inzameling; kwitantie; ontvangstbewijs; recette; reçu; verzilvering; vordering
tasa	belasting; heffing; kosten; leges; overheidsbelasting	richtgetal
Verb	Related Translations	Other Translations
cargar		beladen; belasten; bevrachten; factureren; in rekening brengen; inladen; laden; op iets laden; opdragen; opladen; opladen elektriciteit; opnieuw laden; plomberen; sjouwen; torsen; uploaden; vullen; zeulen

Related Words for "belasting":

belastingen

Related Definitions for "belasting":

geld dat je aan het rijk moet geven voor algemene voorzieningen¹
- als je veel verdient, moet je veel belasting betalen¹
gewicht van een lading¹
- bij te zware belasting werkt de lift niet¹
taak die iemand moet uitvoeren¹
- elke dag huiswerk maken is een te grote belasting voor mij¹

Wiktionary Translations for belasting:

belasting

noun

door de wet gedwongen betaling aan de overheid zonder individuele tegenprestatie van die overheid
- belasting → impuesto
de mate waarin een machine belast wordt ofwel het vermogen dat van de machine verlangt wordt door de aangesloten apparatuur
- belasting → carga

Cross Translation:

From	To	Via
• belasting	→ carga	↔ load — the volume of work required to be performed
• belasting	→ impuesto; tasa	↔ tax — money paid to government
• belasting	→ impuesto	↔ impôt — charge public, droit imposer sur certaines choses.
• belasting	→ impuesto; tasa	↔ taxe — (vieilli) fixation faite officiellement du prix des denrées, des frais de justice, du port des lettres, etc.

Translate belastingen from Dutch to Spanish

Detailed Translations for belastingen from Dutch to Spanish

belastingen:

belastingen [de ~] nomen, plural

de belastingen (heffingen)

Translation Matrix for belastingen:

Related Words for "belastingen":

belasting:

belasting [de ~ (v)] nomen

de belasting (leges; kosten; heffing)

de belasting (overheidsbelasting)

de belasting

de belasting

Translation Matrix for belasting:

Related Words for "belasting":

Related Definitions for "belasting":

Wiktionary Translations for belasting: