Dutch
Detailed Translations for bemiddelen from Dutch to Spanish
bemiddelen:
-
bemiddelen (tussenkomen)
-
bemiddelen (tussenbeide komen; interfereren; interveniëren; tussenkomen; ingrijpen; interrumperen)
Conjugations for bemiddelen:
o.t.t.
- bemiddel
- bemiddelt
- bemiddelt
- bemiddelen
- bemiddelen
- bemiddelen
o.v.t.
- bemiddelde
- bemiddelde
- bemiddelde
- bemiddelden
- bemiddelden
- bemiddelden
v.t.t.
- heb bemiddeld
- hebt bemiddeld
- heeft bemiddeld
- hebben bemiddeld
- hebben bemiddeld
- hebben bemiddeld
v.v.t.
- had bemiddeld
- had bemiddeld
- had bemiddeld
- hadden bemiddeld
- hadden bemiddeld
- hadden bemiddeld
o.t.t.t.
- zal bemiddelen
- zult bemiddelen
- zal bemiddelen
- zullen bemiddelen
- zullen bemiddelen
- zullen bemiddelen
o.v.t.t.
- zou bemiddelen
- zou bemiddelen
- zou bemiddelen
- zouden bemiddelen
- zouden bemiddelen
- zouden bemiddelen
diversen
- bemiddel!
- bemiddelt!
- bemiddeld
- bemiddelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for bemiddelen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| negociar | handel; handeldrijven; handelsverkeer; koophandel; nering; ruilverkeer | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| intervenir | bemiddelen; ingrijpen; interfereren; interrumperen; interveniëren; tussenbeide komen; tussenkomen | optreden; performen; spelen; tussenspringen |
| intervenir en | bemiddelen; ingrijpen; interfereren; interrumperen; interveniëren; tussenbeide komen; tussenkomen | bemoeien; inmengen; meedoen; meespelen; mengen |
| mediar | bemiddelen; tussenkomen | |
| negociar | bemiddelen; tussenkomen | afdingen; afpingelen; ageren; handel drijven; handelen; incalculeren; marchanderen; onderhandelen; pingelen; sjacheren; verdisconteren |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| intervenir | tussenbeide |
Wiktionary Translations for bemiddelen:
bemiddelen
Cross Translation:
verb
-
trachten overeenstemming tussen twee partijen tot stand te brengen
- bemiddelen → mediar; intervenir; abogar; terciar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bemiddelen | → moderar | ↔ moderate — to act as a moderator |
| • bemiddelen | → mediar; dar lugar a; ocasionar; causar; instigar; maquinar; producir; procurar | ↔ procurer — faire obtenir à une personne quelque avantage par son crédit, par ses soins. |
External Machine Translations: