Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate binnengedrongen

Translate binnengedrongen from Dutch to Spanish

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. binnengedrongen:
  2. binnendringen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for binnengedrongen from Dutch to Spanish

binnengedrongen:

binnengedrongen adj

  1. binnengedrongen
    invadido; infiltrado; penetrado

Translation Matrix for binnengedrongen:

NounRelated TranslationsOther Translations
infiltrado binnendringer; indringer; infiltrant; insluiper; spion
ModifierRelated TranslationsOther Translations
infiltrado binnengedrongen
invadido binnengedrongen bevangen
penetrado binnengedrongen

binnendringen:

binnendringen [znw.] nomen

  1. binnendringen (penetratie; indringing)
    la penetración; la intrusión

binnendringen verb (dring binnen, dringt binnen, drong binnen, drongen binnen, binnengedrongen)

  1. binnendringen (infiltreren; indringen)
    intrusiar; adentrar; invadir; entrar en; infiltrarse; penetrar en
  2. binnendringen (binnenvallen; invallen)
    invadir; entrar en; penetrar en; intrusarse en
  3. binnendringen (penetreren; indringen)
    chusmear; penetrar; intrusiar

Conjugations for binnendringen:

o.t.t.
  1. dring binnen
  2. dringt binnen
  3. dringt binnen
  4. dringen binnen
  5. dringen binnen
  6. dringen binnen
o.v.t.
  1. drong binnen
  2. drong binnen
  3. drong binnen
  4. drongen binnen
  5. drongen binnen
  6. drongen binnen
v.t.t.
  1. ben binnengedrongen
  2. bent binnengedrongen
  3. is binnengedrongen
  4. zijn binnengedrongen
  5. zijn binnengedrongen
  6. zijn binnengedrongen
v.v.t.
  1. was binnengedrongen
  2. was binnengedrongen
  3. was binnengedrongen
  4. waren binnengedrongen
  5. waren binnengedrongen
  6. waren binnengedrongen
o.t.t.t.
  1. zal binnendringen
  2. zult binnendringen
  3. zal binnendringen
  4. zullen binnendringen
  5. zullen binnendringen
  6. zullen binnendringen
o.v.t.t.
  1. zou binnendringen
  2. zou binnendringen
  3. zou binnendringen
  4. zouden binnendringen
  5. zouden binnendringen
  6. zouden binnendringen
diversen
  1. dring binnen!
  2. dringt binnen!
  5. binnengedrongen
  6. binnendringend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for binnendringen:

NounRelated TranslationsOther Translations
intrusión binnendringen; indringing; penetratie binnendringing; infiltratie; insluiping
invadir binnenvallen; invallen
penetración binnendringen; indringing; penetratie doorzicht; intelligentie; inzicht; pienterheid; schranderheid; slimheid
VerbRelated TranslationsOther Translations
adentrar binnendringen; indringen; infiltreren detineren; doordringen; gevangenhouden; in hechtenis houden; penetreren; vasthouden
chusmear binnendringen; indringen; penetreren
entrar en binnendringen; binnenvallen; indringen; infiltreren; invallen aankomen; aanvangen; arriveren; beginnen; betreden; binnengaan; binnenkomen; binnenlopen; binnenmarcheren; binnenrijden; binnenstappen; binnenstromen; binnentreden; binnentrekken; binnenvallen; doordringen; haven binnenvaren; ingaan; inpassen; inrijden; instromen; massaal opkomen; onverwachts langskomen; passen in; penetreren; starten; toestromen; van start gaan
infiltrarse binnendringen; indringen; infiltreren
intrusarse en binnendringen; binnenvallen; invallen
intrusiar binnendringen; indringen; infiltreren; penetreren binnen gaan; penetreren
invadir binnendringen; binnenvallen; indringen; infiltreren; invallen bekruipen; bevangen; binnenmarcheren; binnentrekken; binnenvallen; haven binnenvaren; het gevoel krijgen; onverwachts langskomen
penetrar binnendringen; indringen; penetreren bereiken; binnen gaan; doordringen; penetreren; penetreren in
penetrar en binnendringen; binnenvallen; indringen; infiltreren; invallen binnenmarcheren; binnentrekken; haven binnenvaren

Wiktionary Translations for binnendringen:

Cross Translation:
FromToVia
• binnendringen → inmiscuirse ↔ encroach — to intrude unrightfully on someone else's rights or territory
• binnendringen → entrar; penetrar; montar ↔ entrer — aller de dehors vers dedans.
• binnendringen → penetrar ↔ pénétrer — passer à travers ; entrer fort avant.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0414 seconds
Page rendered in 1.0 seconds