Dutch

Detailed Translations for boetes from Dutch to Spanish

boete:

boete [de ~] nomen

  1. de boete (bekeuring; bon)
    el recibo; la multa; la penitencia; el banco; el bono; el boleto; la placa; el cupón; la estampa; el retal
  2. de boete (penalty)
    la sanción; la multa; la penitencia; la pena pecuniaria; la multa en metálico
  3. de boete (gevangenisstraf; hechtenis; straf; celstraf)
    el encarcelamiento; la pena de prisión; la prisión; la carcelería

Translation Matrix for boete:

NounRelated TranslationsOther Translations
banco bekeuring; boete; bon bank; bankgebouw; divan; werkbank; zitbank; zitplaats
boleto bekeuring; boete; bon boleet; bon; coupon; ontvangstbewijs; reçu; stortingsbewijs
bono bekeuring; boete; bon bon; coupon; ontvangstbewijs; reçu; tegoedbon; waardebon
carcelería boete; celstraf; gevangenisstraf; hechtenis; straf
cupón bekeuring; boete; bon bewijsje; bon; coupon; lap; ontvangstbewijs; reçu; spaarzegel; stortingsbewijs; stuk stof; voucher; zegel
encarcelamiento boete; celstraf; gevangenisstraf; hechtenis; straf detentie; gevangen zetten; gevangenhouding; gevangenisstraf; hechtenis; internering; opsluiting; tuchthuisstraf; vrijheidsstraf
estampa bekeuring; boete; bon afdruk; beeld; beeldhouwwerk; print; sculptuur
multa bekeuring; boete; bon; penalty boetedoening; boetstraf; dwangsom; geldboete; geldstraf; ontvangstbewijs; reçu
multa en metálico boete; penalty geldboete; geldstraf
pena de prisión boete; celstraf; gevangenisstraf; hechtenis; straf celstraf; detentie; gevangenisstraf; internering; tuchthuisstraf; vrijheidsstraf
pena pecuniaria boete; penalty geldboete; geldstraf
penitencia bekeuring; boete; bon; penalty boetedoening; boetstraf; penitentie
placa bekeuring; boete; bon beeld; beeldhouwwerk; dekplaat; sculptuur
prisión boete; celstraf; gevangenisstraf; hechtenis; straf bajes; bak; detentie; doos; gevangenhouding; gevangenis; gevangenname; gevangenschap; hechtenis; huis van bewaring; inhechtenisneming; internering; inverzekeringstelling; kattenbak; lik; nor; opgesloten zijn; opsluiting; petoet; poezenbak; spinhuis; strafgevangenis; strafinrichting; strafplaats; tuchthuis; vrijheidsberoving
recibo bekeuring; boete; bon beweringsgrond; bewijs; bewijs van ontvangst; kassabon; kwijting; kwitantie; ontvangstbewijs; reçu
retal bekeuring; boete; bon
sanción boete; penalty afstraffing; akkoord; bestraffing; fiat; goedkeuring; goedvinden; kastijding; permissie; sanctie; straf; toestemming; tuchtiging

Related Words for "boete":

  • boetes

Wiktionary Translations for boete:

boete
noun
  1. een bedrag dat je moet betalen als je een overtreding hebt begaan

Cross Translation:
FromToVia
boete multa fine — payment for breaking the law
boete multa amende — Peine pécuniaire imposée par la justice.
boete protocolo; multa procès-verbalacte par lequel un gendarme,un policier, un garde champêtre, etc., constater une contravention, un délit.