Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate chauffeurs

Translate chauffeurs from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

chauffeurs:
- conductores; choferes
chauffeur:
- chófer; conductor; conductora; carretero
Wiktionary:
- chauffeur → chófer, conductor
- chauffeur → conductor, chofer, conductora, chófer, manejador

Dutch

Detailed Translations for chauffeurs from Dutch to Spanish

chauffeurs:

chauffeurs [de ~] nomen, plural

de chauffeurs (bestuurders)
el conductores; el choferes
- conductores [el ~] nomen
- choferes [el ~] nomen

Translation Matrix for chauffeurs:

Noun	Related Translations	Other Translations
choferes	bestuurders; chauffeurs
conductores	bestuurders; chauffeurs

Related Words for "chauffeurs":

chauffeur

chauffeur:

chauffeur [de ~ (m)] nomen

de chauffeur (bestuurder)
el chófer; el conductor; la conductora
- chófer [el ~] nomen
- conductor [el ~] nomen
- conductora [la ~] nomen
de chauffeur (rijder; wagenbestuurder)
el carretero; el conductor; el chófer
- carretero [el ~] nomen
- conductor [el ~] nomen
- chófer [el ~] nomen

Translation Matrix for chauffeur:

Noun	Related Translations	Other Translations
carretero	chauffeur; rijder; wagenbestuurder	drijver; koetsier; voerman; wagenmaker; wagenmenner
chófer	bestuurder; chauffeur; rijder; wagenbestuurder	drijver; koetsier; voerman; wagenmenner
conductor	bestuurder; chauffeur; rijder; wagenbestuurder	drijver; elektriciteitsgeleider; geleider; koetsier; voerman; wagenmenner; warmtegeleider
conductora	bestuurder; chauffeur	dirigente; drijver; koetsier; voerman; vrouwelijke dirigent; wagenmenner
Modifier	Related Translations	Other Translations
conductor		geleidend; leidend; leidinggevend; stroom doorgevend

Related Words for "chauffeur":

chauffeurs

Synonyms for "chauffeur":

bestuurder

Related Definitions for "chauffeur":

wie het voertuig bestuurt¹
- de chauffeur nam na twee uur een pauze¹

Wiktionary Translations for chauffeur:

chauffeur

noun

de bestuurder van een motorvoertuig
- chauffeur → chófer; conductor

Cross Translation:

From	To	Via
• chauffeur	→ conductor; chofer; conductora	↔ driver — person who drives a motorized vehicle, such as a car or a bus
• chauffeur	→ chófer	↔ Chauffeur — jemand, dessen Beruf es ist, Personen zu befördern (vor allem mit dem Auto, aber auch mit dem Bus, Zug etc.); früher: Kutscher
• chauffeur	→ conductor; manejador	↔ Fahrer — jemand, der ein Fahrzeug steuern / lenken / bedienen / fahren
• chauffeur	→ chófer	↔ Fahrer — jemand, der [1] beruflich macht

¹Muiswerk Woordenboek