Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate curator

Translate curator from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

curator:
- curador; administrador oficial; tutor; administrador; encargado; gerente; albacea
Wiktionary:
- curator → curador, síndico, tutor
- curator → mandatario, fiduciaria, fiduciario, curador, representante, procurador, apoderado, conservador, conservadora, custodio

Dutch

Detailed Translations for curator from Dutch to Spanish

curator:

curator [de ~ (m)] nomen

de curator (voogd)
el curador; el administrador oficial; el tutor
- curador [el ~] nomen
- administrador oficial [el ~] nomen
- tutor [el ~] nomen
de curator (boedelredder)
el administrador; el encargado; el gerente; el albacea
- administrador [el ~] nomen
- encargado [el ~] nomen
- gerente [el ~] nomen
- albacea [el ~] nomen

Translation Matrix for curator:

Noun	Related Translations	Other Translations
administrador	boedelredder; curator	aanvoerder; administrateur; administrator; afdelingschef; afdelingshoofd; beheerder; bestuurder; bewindvoerder; boekhouder; chef; computerbeheerder; gouverneur; hoofd; hoofdman; intendant; landvoogd; leider; politicus; referendaris; regent; rentmeester; rijksbestuurder; stadhouder; sysadmin; systeembeheerder
administrador oficial	curator; voogd	bewaarder; conservator
albacea	boedelredder; curator
curador	curator; voogd	bewaarder; conservator
encargado	boedelredder; curator	aanvoerster; gouverneur; landvoogd; leidster; leidsvrouw; regent; rijksbestuurder; stadhouder; trustee; voorvrouw; zetbaas
gerente	boedelredder; curator	aanvoerder; afdelingschef; afdelingshoofd; baas; bedrijfsleider; bestuurder; chef; directeur; gouverneur; hoofd; hoofdman; kopstuk; landvoogd; leider; manager; meerdere; meester; patroon; politicus; regent; rijksbestuurder; stadhouder; superieur; trustee; voorzitter; zetbaas
tutor	curator; voogd	klassenleraar; klassenonderwijzer

Related Words for "curator":

curatoren, curators

Wiktionary Translations for curator:

curator

noun

juridisch|nld beroep|nld iemand die door de rechter is aangewezen om het beheer te voeren over de bezittingen van een natuurlijk persoon of van een rechtspersoon (curatele, faillissement)
- curator → curador; síndico; tutor

Cross Translation:

From	To	Via
• curator	→ mandatario; fiduciaria; fiduciario; curador; representante; procurador; apoderado	↔ fiduciary — trustee
• curator	→ conservador; conservadora; custodio	↔ Kustos — wissenschaftlicher Betreuer einer Sammlung oder eines Museums