Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate gegevens

Translate gegevens from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

gegevens:
- datos
gegeven:
- entregado; hecho entrega
- dato; especificación; especificaciones; hecho; indicaciones
Wiktionary:
- gegevens → datos
- gegeven → dato, elemento

Dutch

Detailed Translations for gegevens from Dutch to Spanish

gegevens:

gegevens [de ~] nomen, plural

de gegevens (data)
el datos
- datos [el ~] nomen

Translation Matrix for gegevens:

Noun	Related Translations	Other Translations
datos	data; gegevens

Related Words for "gegevens":

gegeven

Wiktionary Translations for gegevens:

Cross Translation:

From	To	Via
• gegevens	→ datos	↔ data — plural of datum

gegeven:

gegeven adj

gegeven (overhandigd)
entregado; hecho entrega
- entregado adj
- hecho entrega adj

gegeven [het ~] nomen

het gegeven (bekend feit)
el dato; la especificación; la especificaciones; el hecho; la indicaciones
- dato [el ~] nomen
- especificación [la ~] nomen
- especificaciones [la ~] nomen
- hecho [el ~] nomen
- indicaciones [la ~] nomen

Translation Matrix for gegeven:

Noun	Related Translations	Other Translations
dato	bekend feit; gegeven	feit; informatie; kennisoverdracht
especificaciones	bekend feit; gegeven
especificación	bekend feit; gegeven	descriptie; lijst; lijst van gegevens; nadere beschrijving; omschrijving; opgaaf; opgave; overzicht; signalement; specificatie; staat; staatje; uitbeelding
hecho	bekend feit; gegeven	evenement; feit; gebeurtenis; incident; voorval
indicaciones	bekend feit; gegeven	aanwijzingen; indicaties
-	feit
Not Specified	Related Translations	Other Translations
-	data
Modifier	Related Translations	Other Translations
entregado	gegeven; overhandigd
hecho		af; beëindigd; gaar; gecreëerd; gedaan; gemaakt; gereed; geschapen; klaar; moe; vermoeid; volbracht
hecho entrega	gegeven; overhandigd

Related Words for "gegeven":

gegevenheid, gegevens

Synonyms for "gegeven":

thema
data; feit

Related Definitions for "gegeven":

wat bekend is of wat je weet¹
- als ik alle gegevens heb, schrijf ik een rapport¹
bepaald¹
- op een gegeven ogenblik had ik er genoeg van¹
onderwerp van een boek¹
- het gegeven dat centraal staat is dat van de liefde¹

Wiktionary Translations for gegeven:

Cross Translation:

From	To	Via
• gegeven	→ dato	↔ data — information
• gegeven	→ elemento	↔ element — law: component of a cause of action

External Machine Translations:

Related Translations for gegevens

¹Muiswerk Woordenboek